Перевод текста песни What's A Clock Without The Batteries? - Emarosa

What's A Clock Without The Batteries? (оригинал)

I bleed for my dreams
In a place that I come from
No
No
This time it’s true, this sweat’s for you
Make it stop with just one move
(Make it stop with just one move)
Pity those with a soft hand
Making smaller cuts on softest of fabric
We all know what it’s like when we
Put it out in front of us or go home
And now watch him bleed, stomach turns
Let’s keep this time rolling where it counts
Baby, I know that I’ve tried
As desperate, it seems that I’m high
From watching you fail
My heart’s for you
My heart’s for you
Breathe in deep
His mind is slipping
Farther side of the room
His feet are planted
His gaze shifts to you
Can it be enough?
Will it be enough?
Now stop the pain at the deepest cut
He’s inside damaging our pride
We’ve driven this road too many times before
With no exit
We all know what it’s like when we lose hope
Put it out in front of us or go, go home
Put it out in front of us or go home
Or go home

Что Такое Часы Без Батареек? (перевод)

Я истекаю кровью за свои мечты
В месте, откуда я родом
Нет
Нет
На этот раз это правда, этот пот для тебя
Остановите его одним движением
(Остановить его одним движением)
Пожалейте тех, у кого мягкая рука
Делаем небольшие надрезы на самой мягкой ткани
Мы все знаем, каково это, когда мы
Положи это перед нами или иди домой
А теперь смотри, как он истекает кровью, желудок переворачивается.
Давайте продолжим это время там, где это важно
Детка, я знаю, что пытался
В отчаянии кажется, что я под кайфом
Наблюдая за тем, как ты терпишь неудачу
Мое сердце для тебя
Мое сердце для тебя
Вдохните глубоко
Его разум ускользает
Дальний конец комнаты
Его ноги посажены
Его взгляд переключается на вас
Может быть достаточно?
Будет ли этого достаточно?
Теперь остановите боль в самом глубоком порезе
Он внутри повреждает нашу гордость
Мы проехали по этой дороге слишком много раз
Без выхода
Мы все знаем, каково это, когда мы теряем надежду
Положи это перед нами или иди, иди домой
Положи это перед нами или иди домой
Или иди домой