Перевод текста песни Truth hurts while laying on your back - Emarosa

Truth hurts while laying on your back - Emarosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truth hurts while laying on your back, исполнителя - Emarosa. Песня из альбома Emarosa, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 27.06.2010
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Truth hurts while laying on your back

(оригинал)
It’s in our home, please let it go.
Yes, you’re climbing over top.
You called, you sounded weak
It all makes sense, it all…
I guess he got away
You don’t need it anymore
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
And these sharper words that I form
They’re already gone now
With the ghosts, these ghosts that I’ve had
And these nights fade together
And they’re all your own and alone
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
I think it’s time you let go of all
The things that keep you trapped on your back
And I promise that his taste won’t last forever
I promise that he won’t be me
I, oh I promise, he won’t wake up I promise that he won’t be me,
I, oh I promise…
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.

Правда причиняет боль, лежа на спине

(перевод)
Он в нашем доме, пожалуйста, отпустите его.
Да, ты лезешь сверху.
Вы звонили, вы звучали слабо
Все это имеет смысл, все это…
Я думаю, он ушел
Вам это больше не нужно
Так что заприте дверь, потому что мы совсем одни.
Нет ничего постыдного в том, чтобы снять все, что вы пытались скрыть.
Так что прибереги свои слова или проглоти их, о, В конце концов, мы все боимся падения.
И эти более резкие слова, которые я формирую
Их уже нет сейчас
С призраками, с этими призраками, которые у меня были
И эти ночи исчезают вместе
И все они твои и одни
Так что заприте дверь, потому что мы совсем одни.
Нет ничего постыдного в том, чтобы снять все, что вы пытались скрыть.
Так что прибереги свои слова или проглоти их, о, В конце концов, мы все боимся падения.
Я думаю, пришло время отпустить все
Вещи, которые держат вас в ловушке на спине
И я обещаю, что его вкус не будет длиться вечно
Я обещаю, что он не будет мной
Я, о, я обещаю, он не проснется, я обещаю, что он не буду мной,
Я, о, я обещаю…
Так что заприте дверь, потому что мы совсем одни.
Нет ничего постыдного в том, чтобы снять все, что вы пытались скрыть.
Так что прибереги свои слова или проглоти их, о, В конце концов, мы все боимся падения.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Young Lonely 2016
Don't Cry 2019
Cautious 2019
Ready To Love 2019
Sure 2016
Givin' Up 2019
So Bad 2019
Help You Out 2019
Porcelain 2016
Hell Of It 2019
Cloud 9 2016
Blue 2016
Hurt 2016
A Toast to the future kids! 2010
Broken VS the way we were born 2010
Get Back Up 2019
Never 2016
The Past Should Stay Dead 2008
Helpless 2016
Share the sunshine young blood 2010

Тексты песен исполнителя: Emarosa