Перевод текста песни Pretend.Relive.Regret - Emarosa

Pretend.Relive.Regret (оригинал)

Is this all a game?
I hate that you see me this way.
I am followed, I am lost.
Where I go, I’ll never know.
Was it a mistake?
Too many nights are left this way.
I’m all ready, give me hope.
You don’t like to sleep alone.
You trade a taste like currency,
So blinded by,
Lie here awake at night.
And I knew the cost,
And I’ll have no remorse.
And just like before,
I’ll move on.
Cause it takes a while to stop waiting up,
To get over the need.
Your loss, wasting time with you.
But I’ll take a life for you,
To spend my life with you.
And in the end,
you always leave.
It was my mistake,
To let in the pouring rain.
The window never seems to close,
I never seem to get away.
Always the same,
Proud of my distant memories
With the clowning around
I’m allowed to learn.
And on this road,
And in this place,
I promise that I would never play it safe.
And now you’re gone,
It feels so wrong.
Just like before,
I’ll move on.
Cause it takes a while to stop waiting up,
To get over the need,
Your loss, wasting time with you.
But I’ll take a life for you,
To spend my life with you,
And in the end you’ll.
Emotions gone,
I swear that I’ve moved on,
Take me all this way,
And tonight you can stay.
Cause you know what it feels like,
When you’ve gotten so cold on the inside.
Whoa, I’ll give away like this tonight.
This away.
Ohh.
Tonight.
(I will move on)
And I. I will move on.
And I will move on.
I will move on.
I will move on.
Cause it takes a while to stop waiting up
To get over the need,
Your loss, wasting time with you.
But I’ll take a life for you
To spend my life with you,
And in the end you always leave.

Притворяться.Возродиться.Сожаление (перевод)

Это все игра?
Я ненавижу, что ты видишь меня таким.
Меня преследуют, я потерян.
Куда я иду, я никогда не узнаю.
Было ли это ошибкой?
Слишком много ночей осталось таким образом.
Я все готов, дай мне надежду.
Вы не любите спать в одиночестве.
Вы торгуете на вкус как валюта,
Так ослепленный,
Лежи здесь без сна ночью.
И я знал цену,
И у меня не будет раскаяния.
И так же, как прежде,
Я пойду дальше.
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать,
Преодолеть нужду.
Твоя потеря, трата времени с тобой.
Но я возьму жизнь за тебя,
Провести свою жизнь с тобой.
И в конце,
ты всегда уходишь.
Это была моя ошибка,
Впустить проливной дождь.
Окно, кажется, никогда не закрывается,
Кажется, я никогда не ухожу.
Всегда одно и то же,
Горжусь своими далекими воспоминаниями
С клоунады вокруг
Мне разрешено учиться.
И на этой дороге,
И в этом месте,
Я обещаю, что никогда не буду перестраховываться.
И теперь ты ушел,
Это так неправильно.
Как и прежде,
Я пойду дальше.
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать,
Чтобы избавиться от нужды,
Твоя потеря, трата времени с тобой.
Но я возьму жизнь за тебя,
Чтобы провести мою жизнь с тобой,
И в конце концов вы это сделаете.
Эмоции ушли,
Клянусь, я ушел,
Проведи меня весь этот путь,
И сегодня ты можешь остаться.
Потому что ты знаешь, каково это,
Когда тебе стало так холодно внутри.
Ого, сегодня вечером раздам ​​вот так.
Это далеко.
Ох.
Сегодня ночью.
(Я буду двигаться дальше)
И я. Я пойду дальше.
И я буду двигаться дальше.
Я буду двигаться дальше.
Я буду двигаться дальше.
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать.
Чтобы избавиться от нужды,
Твоя потеря, трата времени с тобой.
Но я возьму жизнь за тебя
Чтобы провести мою жизнь с тобой,
И в конце концов ты всегда уходишь.