Перевод текста песни Her Advice Cost Us A Life - Emarosa

Her Advice Cost Us A Life (оригинал)

So the story starts
Who am I to say that she’s missing out on anything worth effort these days?
She lays in an empty room, unconscious, as the day passes her by.
(That's not all)
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
Now its up to us to keep this strong
Little did we know that it planted, something that would tear us apart.
The miles start to hurt,
The days begin to kill,
It’s all in your eyes,
It’s the smell of your smoke perfume,
Soon love turns to lust, then back to,
Nothing nothing.
My hands fall all over you, not one moment goes to waste,
This room turns to fire,
I wont let go.
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
It was all simple words playful at best, so the story ends…
I felt the world in you the way you made time change.
You got away with murder.
This is not with just raw emotion,
from the hands of a man,
Soon love turns to lust then back into a killer.

Ее Совет Стоил Нам Жизни (перевод)

Итак, история начинается
Кто я такой, чтобы говорить, что в наши дни она упускает что-то стоящее?
Она лежит в пустой комнате без сознания, а день проходит мимо нее.
(Это не все)
Мы сразу врезались друг в друга головой,
Даже неглубокий знак не мог остановить это, когда наши души соприкоснулись.
Теперь дело за нами, чтобы сохранить этот сильный
Мы и не подозревали, что он посадил что-то, что разорвет нас на части.
Мили начинают болеть,
Дни начинают убивать,
Все в твоих глазах,
Это запах твоих дымных духов,
Вскоре любовь превращается в похоть, а потом снова в
Ничего ничего.
Мои руки падают на тебя, ни мгновения не проходит даром,
Эта комната превращается в огонь,
Я не отпущу.
Мы сразу врезались друг в друга головой,
Даже неглубокий знак не мог остановить это, когда наши души соприкоснулись.
Все это были простые слова, в лучшем случае игривые, так что история заканчивается…
Я чувствовал мир в тебе, как ты меняла время.
Вам сошло с рук убийство.
Это не просто эмоции,
из рук человека,
Вскоре любовь превращается в похоть, а затем снова в убийцу.