Перевод текста песни 1996 on Bevard - Emarosa

1996 on Bevard (оригинал)

It pays to be insane, Indiana rain, I let go
And I made the same mistakes sleeping in the flame
I lost hope just to be alone
Afraid I’ll be my father and fade away
We almost sound the same
Afraid I’ll be forgotten but I can’t change
I need to hear you say please don’t look away
I still want to let you let me in even when it ends
If you need to love me
Love me patiently just until you see I’m giving up
And just to make sure I’ve wasted all doubt
Just to make sure please wake me up now
And what won’t let me down is my fear
So afraid I’ll be my father and fade away
We almost sound the same
Afraid I’ll be forgotten but I can’t change
I’m broken and it’s hurting you
And all you say is love me too
Don’t take it if you know it’s not enough
Maybe I’ll be more tomorrow
Tomorrow
Maybe I’ll be more tomorrow
So afraid I’ll be my father and fade away
We almost sound the same
Afraid I’ll be forgotten but I can’t change

1996 год о Беварде (перевод)

Стоит быть безумным, дождь в Индиане, я отпускаю
И я сделал те же ошибки, спя в пламени
Я потерял надежду просто побыть один
Боюсь, я стану отцом и исчезну
Мы звучим почти одинаково
Боюсь, меня забудут, но я не могу измениться
Мне нужно услышать, как ты говоришь, пожалуйста, не отводи взгляд
Я все еще хочу позволить тебе впустить меня, даже когда это закончится
Если тебе нужно любить меня
Терпеливо люби меня, пока не увидишь, что я сдаюсь.
И просто чтобы убедиться, что я развеял все сомнения
Просто чтобы убедиться, пожалуйста, разбуди меня сейчас
И что меня не подведет, так это мой страх
Так боюсь, что стану отцом и исчезну
Мы звучим почти одинаково
Боюсь, меня забудут, но я не могу измениться
Я сломлен, и это причиняет тебе боль
И все, что ты говоришь, это тоже люби меня
Не принимайте это, если вы знаете, что этого недостаточно
Может быть, я буду больше завтра
Завтра
Может быть, я буду больше завтра
Так боюсь, что стану отцом и исчезну
Мы звучим почти одинаково
Боюсь, меня забудут, но я не могу измениться