Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Cop de Cotxe, исполнителя - Els PetsДата выпуска: 25.04.2010
Язык песни: Каталанский
Un Cop de Cotxe(оригинал) |
| Era un matí lluent |
| Fóra l’aparcament del super |
| Duies el carro ple i un abric blanc |
| No et coneixia de res |
| Però com si s’atures el temps |
| Em va venir al pensament o ara o mai |
| I sense pensar et vaig dir |
| Et porto en un cop de cotxe |
| I com si estigues preparat |
| Seixanta segons més tard |
| Seies al meu costat |
| Em dic Oriol |
| Vam viure força bé |
| Al 15 del carrer Canyelles |
| Jo treballant al Bershka i jo al tros |
| Érem tan diferents |
| Tu melancòlica i serena |
| Jo sempre accelerat i amb un punt boig |
| Recordo els diumenges d’hivern |
| Empaitant-nos a la platja |
| Si vull sento la teva veu dient-me t’estimo tant |
| Rient sota un cel ben blau i trampós |
| Ara només m’atanso al carrer per anar a l’estanc i fer fum |
| No hi trobo cap sentit |
| Ni em trec el neguit |
| No surto del llit |
| I encara no sé que et va fer fugir d’aquella manera |
| D’acord que no em portava bé |
| Però et vaig prometre canviar |
| I a canvi tu vas marxar |
| Un dijous |
| Un dijous |
| És un matí lluent |
| Travesses el carrer preciosa |
| Portes el vestit blau que et vaig comprar |
| Només serà un moment |
| (перевод) |
| Это было яркое утро |
| За пределами супер-парковки |
| Ты вез полную телегу и белый халат |
| я совсем не знала тебя |
| Но как будто время останавливается |
| Мне пришло в голову, что сейчас или никогда |
| И не думая я сказал тебе |
| Я беру тебя в машину |
| И как будто ты готов |
| Шестьдесят секунд спустя |
| Ты сидел рядом со мной |
| Меня зовут Орёл |
| Мы жили довольно хорошо |
| Каррер Каньельес, 15 |
| Я работаю в Bershka и я в части |
| Мы были такими разными |
| Вы меланхоличный и безмятежный |
| Я всегда ускорялся и с сумасшедшей точки |
| Я помню зимние воскресенья |
| тусоваться на пляже |
| Если я хочу услышать твой голос, говорящий мне, что я так тебя люблю |
| Смеясь под ясным голубым небом |
| Теперь я выхожу на улицу только для того, чтобы пойти в косяк и покурить |
| не вижу в этом смысла |
| я даже нижнее белье не снимаю |
| я не встаю с кровати |
| И я до сих пор не знаю, что заставило тебя так убежать |
| Хорошо, я не очень хорошо справлялся |
| Но я обещал тебе измениться |
| И вместо этого ты ушел |
| четверг |
| четверг |
| Это яркое утро |
| Вы пересекаете красивую улицу |
| На тебе голубое платье, которое я тебе купил |
| Это будет только мгновение |