Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noia De Vidre, исполнителя - Els PetsДата выпуска: 22.09.2008
Язык песни: Каталанский
Noia De Vidre(оригинал) |
| Cada dia cap als volts de les nou |
| Mentre el poble es treu el son |
| Ella surt de casa, sense fer soroll |
| Esquivant els gats que li estripen els mitjons |
| Jo l’espero, sense poder dormir |
| I l’espio des del llit |
| Tot contant les hores que queden per tenir |
| El moment pel qual vull que arribi ja la nit |
| Quan des del campanar |
| Sonen els quarts |
| Sempre empaitant les dotze |
| Ella des del quarto estant |
| Un breu instant |
| Em mira i plora |
| Parla amb mi, noia de vidre |
| Parla amb mi, digue’m que vols |
| Donaria el que fos per saber què m’amagues |
| Quan et quedes tot sola a casa |
| Ja fa mesos, des de que va arribar |
| A la casa del davant |
| Si ens trobem fa veure que no sap ni qui sóc |
| Però a la nit és meva durant aquells segons |
| Quan des del campanar… |
| Parla amb mi… |
| (перевод) |
| Каждый день около девяти часов |
| Пока люди спят |
| Она выходит из дома, не издав ни звука |
| Уклонение от кошек, которые срывают с него носки |
| Я жду его, не могу уснуть |
| И я шпионю за ним из постели |
| Считая часы, оставшиеся до |
| В тот момент, когда я хочу, чтобы ночь уже наступила |
| Когда с колокольни |
| Это четверть времени |
| Всегда бьет двенадцать |
| Она из гостиной |
| Краткий момент |
| Он смотрит на меня и плачет |
| Поговори со мной, стеклянная девочка |
| Поговори со мной, скажи мне, что ты хочешь |
| Я бы все отдал, чтобы узнать, что ты скрываешь от меня. |
| Когда ты совсем один дома |
| Прошли месяцы с тех пор, как он прибыл |
| В доме впереди |
| Если мы встретимся, это покажет, что он даже не знает, кто я |
| Но ночь моя на эти секунды |
| Когда с колокольни... |
| Поговори со мной… |