Перевод текста песни Mal Di Testa - Elodie, Fabri Fibra

Mal Di Testa - Elodie, Fabri Fibra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mal Di Testa , исполнителя -Elodie
Песня из альбома: This Is Elodie
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.02.2020
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Island Records

Выберите на какой язык перевести:

Mal Di Testa (оригинал)Головная Боль (перевод)
Uh, uh, uh Ух, ух, ух
Uh, uh Э-э-э
Uh, uh, uh (Ehi) Э-э-э (Эй)
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi) Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi) Все функции вышли из строя (ой)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi) Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uh Один кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Sopra le coperte, letto ancora fatto Поверх одеяла, кровать все еще заправлена
Prima delle 7, ma erano le 4 Раньше было 7, а было 4
C’ho i riflessi al minimo (Uh, uh, uh) У меня минимальные рефлексы (э-э-э-э)
C’ho lo specchio strano (Uh) У меня есть странное зеркало (э-э)
Giuro, sto in formissima (Uh, uh, uh) Клянусь, я в отличной форме (э-э-э-э)
Ma dopo ti richiamo Но я перезвоню тебе позже
Quello che vorrei что бы я хотел
È dirti che è successo stanotte, non so come ero messa Он рассказывает вам, что случилось сегодня вечером, я не знаю, каким я был
So che sono entrata in casa dalla finestra Я знаю, что я вошел в дом через окно
Da quel punto (Ehi) in poi solo chiodi in testa С этого момента (эй) и далее только гвозди в голове
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi) Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi) Все функции вышли из строя (ой)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi) Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su (Ah), uh Один кофе, потом другой и третий, чтобы взбодриться (Ах), ух
Sono fuori fase, sono fuori casa (Seh) Я не в фазе, я далеко от дома (Сэх)
Se bevo, vedo le stelle, sembra la NASA Если я выпью, я увижу звезды, это похоже на НАСА.
Mi giro nelle coperte, ma non mi passa Я оборачиваюсь в одеялах, но это не проходит мимо меня.
In giro sono leggenda, ma non mi basta Я легенда, но мне этого мало
Ho mischiato amici buoni con amici pacco (Oh) Я смешал хороших друзей с друзьями стаи (О)
Ho mischiato l’erba col tabacco Я смешал траву с табаком
Ho mischiato strofe con l’alcol Я смешал строфы с алкоголем
Ho sempre sbagliato, ma l’ho sempre rifatto Я всегда ошибался, но я всегда делал это снова
Sono sempre distratto, scusa, che dicevi?Я всегда отвлекаюсь, извини, что ты говорил?
(Eh?) (Хм?)
Sarà che sono troppo in alto, mi ricevi? Может быть, я слишком высоко, ты меня слышишь?
La testa che mi scoppia, quasi non mi reggo in piedi Моя голова разрывается, я едва могу встать
Se penso ai miei problemi, qualcuno mi porti (Ehi) uno scaccia pensieri Если я подумаю о своих проблемах, кто-нибудь принесет мне (эй) прогнать мысли
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi) Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi) Все функции вышли из строя (ой)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi) Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uh Один кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Elodie, ah, e Fabri Элоди, ах, и Фабри
Aulin al picnic Аулин на пикнике
Viene una hit su un chico beat Наступает удар по чико-биту
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi) Все функции вышли из строя (ой)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi) Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uhОдин кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: