Перевод текста песни For Such a long Time - ELIS

For Such a long Time (оригинал)

My heart’s filled with loneliness and pain
Lying in my lover’s arms
I hear him breathe and I can feel
The beating of his heart
His hand caresses my skin
And he whispers words of love
He’s sleeping in my arms and I can feel
Loneliness in my heart
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
I take what I can get, can’t be alone
I need someone beside me now
His strong arms hold me close and I can feel
His love from deep inside
I’m looking in his eyes deep as the sea
I know I’ll hurt him bad
He’s giving all he has and I can feel
No love for him right now
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time

Так долго (перевод)

Мое сердце наполнено одиночеством и болью
Лежа в объятиях моего любовника
Я слышу, как он дышит, и я чувствую
Биение его сердца
Его рука ласкает мою кожу
И он шепчет слова любви
Он спит у меня на руках, и я чувствую
Одиночество в моем сердце
Он только напоминает мне о тебе
Так что я делаю все с ним
Так долго
Так долго
Он говорит мне, что это сбывшаяся мечта
И я бы хотел, чтобы это был твой голос
Так долго
Я беру то, что могу, не могу быть один
Мне нужен кто-то рядом со мной сейчас
Его сильные руки держат меня близко, и я чувствую
Его любовь из глубины души
Я смотрю в его глаза глубокие, как море
Я знаю, что сделаю ему больно
Он отдает все, что у него есть, и я чувствую
Нет любви к нему прямо сейчас
Он только напоминает мне о тебе
Так что я делаю все с ним
Так долго
Так долго
Он говорит мне, что это сбывшаяся мечта
И я бы хотел, чтобы это был твой голос
Так долго