Перевод текста песни Black Angel - ELIS

Black Angel (оригинал)

I was walking through the night
Suddenly I remarked a sound in the winds
An angel like voice singing a tale
Through the cold and stormy night
Flies an angel
The black angel
White skin, red lips and long black hair
Her wing is broken
The guardian angel
Listening breathless to her voice
Which has touched me right there in my heart
I felt the tears run down my face
Through the cold and stormy night
Flies an angel
The black angel
White skin, red lips and long black hair
Her wing is broken
The guardian angel
The storm drags on her clothes
Like an invisible warrior
Her wing broke with a sound
So disgusting that it froze my heart
Her voice became weaker
Losing this fight of blackness

Черный Ангел (перевод)

Я шел сквозь ночь
Внезапно я заметил звук ветра
Голос, похожий на ангела, поющий сказку
Сквозь холодную и бурную ночь
Летит ангел
Черный ангел
Белая кожа, красные губы и длинные черные волосы
Ее крыло сломано
Ангел-хранитель
Слушая, затаив дыхание, ее голос
Что тронуло меня прямо в сердце
Я почувствовал, как слезы текут по моему лицу
Сквозь холодную и бурную ночь
Летит ангел
Черный ангел
Белая кожа, красные губы и длинные черные волосы
Ее крыло сломано
Ангел-хранитель
Буря тащит ее одежду
Как невидимый воин
Ее крыло сломалось со звуком
Так отвратительно, что у меня замерло сердце
Ее голос стал слабее
Проигрыш в этой битве черноты