Перевод текста песни The Burning - ELIS

The Burning (оригинал)

Burn!
Destroy!
Die!
Now the time has come
To destroy everything we had before
Are you ready for the run
Through a painful river to the other shore
Come with me 'cause I love you
Salvation
O Brother don’t you see you crossed the line
I’m waiting with arms wide open
Salvation
Into your arms we run, you shall be our redeemer lead us to salvation
I swear tonight
I’ll be the guardian of your fate
For the rest of my life
My dearest maid
Of the ones I loved the most
But I lost them forever now
Oh Mother he killed them all but still
I hear someone crying
Stöhnen und Schreien
You are the only one who’s left
My dearest maid
Now the time has come
We destroyed everything we had before
We are already on the run
Through the painful river to the other shore
In my arms you all are dying
Salvation
Oh brother don’t leave me forever now
I’m dying 'cause I love you
Salvation
In your arms we burn you are not a redeemer there is no salvation
Swear tonight
I’ll be the guardian of your fate
For the rest of my life
My dearest maid
Of the ones I loved the most
But I lost them forever now

Сожжение (перевод)

Гореть!
Разрушать!
Умереть!
Теперь пришло время
Уничтожить все, что у нас было раньше
Готовы ли вы к бегу
Через болезненную реку на другой берег
Пойдем со мной, потому что я люблю тебя
Спасение
О, брат, разве ты не видишь, что перешел черту
Я жду с распростертыми объятиями
Спасение
Мы бежим в твои объятия, ты будешь нашим искупителем, приведи нас к спасению
клянусь сегодня вечером
Я буду хранителем твоей судьбы
На всю оставшуюся жизнь
Моя дорогая горничная
Из тех, кого я любил больше всего
Но теперь я потерял их навсегда
О, Мать, он убил их всех, но все же
я слышу, как кто-то плачет
Стенен и Шрайен
Ты единственный, кто остался
Моя дорогая горничная
Теперь пришло время
Мы разрушили все, что у нас было раньше
Мы уже в бегах
Через болезненную реку на другой берег
В моих руках вы все умираете
Спасение
О, брат, не оставляй меня навсегда
Я умираю, потому что люблю тебя
Спасение
В твоих руках мы горим ты не искупитель нет спасения
Клянусь сегодня вечером
Я буду хранителем твоей судьбы
На всю оставшуюся жизнь
Моя дорогая горничная
Из тех, кого я любил больше всего
Но теперь я потерял их навсегда