Перевод текста песни Devil inside you - ELIS

Devil inside you (оригинал)

Why can’t I hear you breath
Why can’t I hold you now
You just told me on the phone
Bad news I can’t believe they’re true
Fate is so cruel to you it seems
It caught you at your weakest point
Nothing left of your whole world
Besides chaos and smoking ruins
You thought there’s nothing more to lose
You’re wrong and he presents the proof
Please fight the devil inside you
Not enough time for us to spend
Why can’t I hear you breath
Why can’t I hold you now
You will need all of your strength
I hope that you can carry on
You fought the shadows of the ghosts
Now he’s the one you will fight next
Knocking at your door as if
He is a guest you like to see
Don’t let him in, just push him back
He is not welcome in your house
Please fight the devil inside you
Not enough time for us to spend

Дьявол внутри тебя (перевод)

Почему я не слышу твое дыхание
Почему я не могу обнять тебя сейчас
Ты только что сказал мне по телефону
Плохие новости, я не могу поверить, что это правда
Судьба так жестока к тебе, кажется
Он застал вас в самом слабом месте
Ничего не осталось от всего вашего мира
Кроме хаоса и дымящихся руин
Вы думали, что больше нечего терять
Вы ошибаетесь, и он представляет доказательство
Пожалуйста, борись с дьяволом внутри себя
Недостаточно времени, чтобы мы потратили
Почему я не слышу твое дыхание
Почему я не могу обнять тебя сейчас
Вам понадобится вся ваша сила
Я надеюсь, что вы можете продолжать
Вы сражались с тенями призраков
Теперь он тот, с кем ты будешь драться следующим
Стук в твою дверь, как будто
Он гость, которого вы хотели бы видеть
Не впускай его, просто оттолкни его назад
Ему не рады в вашем доме
Пожалуйста, борись с дьяволом внутри себя
Недостаточно времени, чтобы мы потратили