Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anger, исполнителя - ELIS. Песня из альбома Dark Clouds in a Perfect Sky, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Anger(оригинал) | Гнев(перевод на русский) |
Come calm my anger | Успокой мой гнев... |
- | - |
Our love is like a perfect sky | В нашей любви всё как в безоблачном небе: |
Deep blue and the sun is shining | Ярко голубого цвета, и светит солнце. |
But it seems that sometimes | Но кажется, что иногда |
There have to be some clouds | Появляются облака. |
- | - |
And suddenly I feel this destructive anger | И внезапно я чувствую разрушающий гнев, |
Deep inside | Глубоко внутри. |
And suddenly I feel this destructive anger | И внезапно я чувствую разрушающий гнев, |
Is about to rise | Готовый вырваться. |
- | - |
Please come and calm this anger | Прошу, приди и успокой мой гнев. |
You're the one to calm this anger | Ты — единственный, кто может это сделать. |
And if you can't calm this anger | И если ты не сможешь - |
It'll surely devour me this anger | Этот гнев уничтожит меня. |
- | - |
Dark clouds in a perfect sky | Черные тучи сгущаются в безоблачном небе, |
And the air is getting colder | Становится холоднее, |
The rain starts to fall | Падает дождь. |
We feel stormy wind in our faces | Штормовой ветер дует нам в лицо. |
- | - |
And suddenly I feel this destructive anger | И внезапно я чувствую разрушающий гнев, |
Deep inside | Глубоко внутри. |
And suddenly I feel this destructive anger | И внезапно я чувствую разрушающий гнев, |
Is about to rise | Готовый вырваться. |
- | - |
Please come and calm this anger | Прошу, приди и успокой мой гнев. |
You're the one to calm this anger | Ты — единственный, кто может это сделать. |
And if you can't calm this anger | И если ты не сможешь - |
It'll surely devour me this anger | Этот гнев уничтожит меня. |
- | - |
Glaring lightning breaks the sky | Яркая молния озаряет небо, |
And thunder is rumbling loudly | Грохочет гром. |
The elements have turned mad | Стихия стала безумной. |
It seems that it all will break down | Кажется, что всё будет разрушено. |
- | - |
Please come and calm this anger | Прошу, приди и успокой мой гнев. |
You're the one to calm this anger | Ты — единственный, кто может это сделать. |
And if you can't calm this anger | И если ты не сможешь - |
It'll surely devour me this anger | Этот гнев уничтожит меня. |
Anger(оригинал) |
Our love is like a perfect sky |
Deep blue and the sun is shining |
But it seems that sometimes |
There have to be some clouds |
And suddenly I feel this destructive anger |
Deep inside |
And suddenly I feel this destructive anger |
Is about to rise |
Please come and calm this anger |
You’re the one to calm this anger |
And if you can’t calm this anger |
It’ll surely devour me this anger |
Dark clouds is a perfect sky |
And the air is getting colder |
The rain starts to fall |
We feel stormy wind in our faces |
And suddenly I feel this destructive anger |
Deep inside |
And suddenly I feel this destructive anger |
Is about to rise |
Please come and calm this anger |
You’re the one to calm this anger |
And if you can’t calm this anger |
It’ll surely devour me this anger |
Glaring lightning breaks the clouds |
And thunder is rumbling loudly |
The elements have turned mad |
It seems that it all will break down |
Please come and calm this anger |
You’re the one to calm this anger |
And if you can’t calm this anger |
It’ll surely devour me this anger |
Гнев(перевод) |
Наша любовь похожа на идеальное небо |
Глубокий синий и солнце светит |
Но кажется, что иногда |
Должны быть облака |
И вдруг я чувствую этот разрушительный гнев |
Глубоко внутри |
И вдруг я чувствую этот разрушительный гнев |
Собирается подняться |
Пожалуйста, приди и успокой этот гнев |
Ты тот, кто успокоит этот гнев |
И если ты не можешь успокоить этот гнев |
Этот гнев обязательно поглотит меня |
Темные облака – идеальное небо |
И воздух становится холоднее |
Дождь начинает падать |
Мы чувствуем штормовой ветер в лицах |
И вдруг я чувствую этот разрушительный гнев |
Глубоко внутри |
И вдруг я чувствую этот разрушительный гнев |
Собирается подняться |
Пожалуйста, приди и успокой этот гнев |
Ты тот, кто успокоит этот гнев |
И если ты не можешь успокоить этот гнев |
Этот гнев обязательно поглотит меня |
Яркая молния разрывает облака |
И громко гремит гром |
Элементы сошли с ума |
Кажется, что все это сломается |
Пожалуйста, приди и успокой этот гнев |
Ты тот, кто успокоит этот гнев |
И если ты не можешь успокоить этот гнев |
Этот гнев обязательно поглотит меня |