Перевод текста песни Momentos dormidos - El Sueño de Morfeo

Momentos dormidos - El Sueño de Morfeo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Momentos dormidos, исполнителя - El Sueño de Morfeo. Песня из альбома Buscamos sonrisas, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.02.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Momentos dormidos

(оригинал)
Llegué
Y no volver la vista atrás
Estar o la vida se escapa
El tiempo deja de existir
Si llega y no te encuentra a ti aquí
La vida se escapa
Cuando el sol te ciegue el horizonte
Y los árboles no te dejen ver el bosque
Solo tienes que caminar
Descubrir el camino
Despertar tus momentos dormidos
Recuperar el tiempo perdido
Y encontrarte a ti
El tiempo perdido…
Sentir
Lo que está apunto de ocurrir
Vivir el instante presente
El mundo deja de existir
Si gira y no te encuentra a ti aquí
La vida se escapa
Cuando el sol te ciegue el horizonte
Y los árboles no te dejen ver el bosque
Solo tienes que caminar
Descubrir el camino
Despertar tus momentos dormidos
Recuperar el tiempo perdido
El tiempo perdido
El tiempo perdido
El mundo deja de existir
Si gira y no te encuentra a ti aquí
Sino te encuentra aquí
Cuando el sol te ciegue el horizonte
Y los árboles no te dejen ver el bosque
Solo tienes que caminar
Descubrir el camino
Despertar tus momentos dormidos
Recuperar el tiempo perdido
Recuperar el tiempo perdido
El tiempo perdido

Заспанные моменты

(перевод)
я приехал
И не оглядывайся назад
Быть или жизнь ускользает
время перестает существовать
Если он придет и не найдет тебя здесь
жизнь ускользает
Когда солнце ослепляет твой горизонт
И деревья не дают увидеть лес
тебе просто нужно идти
открыть путь
Разбудите свои спящие моменты
Восстановить потерянное время
и найти тебя
Потерянное время…
Чувствовать
что должно произойти
живи настоящим моментом
Мир перестает существовать
Если он повернется и не найдет тебя здесь
жизнь ускользает
Когда солнце ослепляет твой горизонт
И деревья не дают увидеть лес
тебе просто нужно идти
открыть путь
Разбудите свои спящие моменты
Восстановить потерянное время
Потерянное время
Потерянное время
Мир перестает существовать
Если он повернется и не найдет тебя здесь
Если не найти вас здесь
Когда солнце ослепляет твой горизонт
И деревья не дают увидеть лес
тебе просто нужно идти
открыть путь
Разбудите свои спящие моменты
Восстановить потерянное время
Восстановить потерянное время
Потерянное время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексты песен исполнителя: El Sueño de Morfeo