Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demasiado tarde, исполнителя - El Sueño de Morfeo. Песня из альбома Nos vemos en el camino, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.04.2007
Лейбл звукозаписи: Globomedia Musica
Язык песни: Испанский
Demasiado tarde(оригинал) |
Rondaba los veinte años |
Y sin darse cuenta ya era toda una mujer: |
Había empeñado su vida, aunque no lo sabía |
En hacerle feliz a él |
Pero nadie la escuchó |
Cuando en silencio gritó… |
Y ahora voy a ser yo |
Sólo para mí |
Dejar atrás la otra vida |
Y prescindir de ti |
Quiero empezar otra vez una página en blanco |
Y no, no me voy a arrepentir |
Pero nadie la escuchó |
Cuando en silencio gritó… |
Y ahora es demasiado tarde |
El tren salió de la estación |
Y ahora es demasiado tarde |
Porque esta vez sólo viajo… |
Yo sola en el vagón |
Buscando un nuevo destino |
Con ganas de cambiar |
Quiero encontrar un camino |
Empezar desde cero |
Para no volver jamás |
Pero nadie la escuchó |
Cuando en silencio gritó |
Y ahora es demasiado tarde |
El tren salió de la estación |
Y ahora es demasiado tarde |
Esta vez sólo viajo yo |
Y ahora es demasiado tarde |
El tren salió de la estación |
Y ahora es demasiado tarde |
Porque esta vez sólo viajo yo… |
Y ahora es demasiado tarde |
El tren salió de la estación |
Y ahora es demasiado tarde |
Esta vez sólo viajo yo |
Para ti es demasiado tarde |
El tren salió de la estación |
Y ahora es demasiado tarde |
Esta vez sólo viajo yo |
Nananananananananana… |
Слишком поздно.(перевод) |
Ему было около двадцати лет |
И сама того не осознавая, она уже была женщиной: |
Он заложил свою жизнь, хотя и не знал об этом. |
сделать его счастливым |
Но никто ее не слышал |
Когда он беззвучно вскрикнул… |
И теперь это буду я |
Только для меня |
Оставьте загробную жизнь позади |
и обойтись без тебя |
Я хочу начать снова с пустой страницы |
И нет, я не собираюсь сожалеть об этом. |
Но никто ее не слышал |
Когда он беззвучно вскрикнул… |
А теперь уже слишком поздно |
Поезд ушел со станции |
А теперь уже слишком поздно |
Потому что в этот раз я путешествую только… |
Я один в машине |
Ищете новое место назначения |
жаждущий перемен |
Я хочу найти способ |
Начать сначала |
никогда не возвращаться |
Но никто ее не слышал |
Когда в тишине он плакал |
А теперь уже слишком поздно |
Поезд ушел со станции |
А теперь уже слишком поздно |
На этот раз только я путешествую |
А теперь уже слишком поздно |
Поезд ушел со станции |
А теперь уже слишком поздно |
Потому что на этот раз только я путешествую... |
А теперь уже слишком поздно |
Поезд ушел со станции |
А теперь уже слишком поздно |
На этот раз только я путешествую |
Для тебя уже слишком поздно |
Поезд ушел со станции |
А теперь уже слишком поздно |
На этот раз только я путешествую |
Нанананананананана… |