Перевод текста песни La voz de mi conciencia - El Sueño de Morfeo

La voz de mi conciencia - El Sueño de Morfeo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La voz de mi conciencia, исполнителя - El Sueño de Morfeo. Песня из альбома Cosas que nos hacen sentir bien, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.05.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

La voz de mi conciencia

(оригинал)
La voz de mi conciencia
No puede parar de hablar
No para de recordarme
Todo aquello que ice mal
Malditos remordimientos
Que no me dejan dormir
Noches envela
Y no se cansa
No se va de aquí
Y no me arrepiento de nada
De nada
Y no me arrepiento
Porque lo que paso paso
Bendita voz de mi conciencia
Porque no brillas por tu ausencia
Porque no sales
De mi cabeza
Y me dejas
Vivir en paz
La voz de mi conciencia
Me dice que he de cambiar
Que soy una chica mala
Y he de escarmentar
Malditos remordimientos
Que no me dejan dormir
Maldita la ora
Que los deje vivir en mi
Y no me arrepiento de nada
De nada
Y no me arrepiento
Porque lo que paso paso
Bendita voz de mi conciencia
Porque no brillas por tu ausencia
Porque no sales
De mi cabeza
Y me dejas
Vivir en paz
Y no me arrepiento de nada
De nada nada
Y no me arrepiento
Porque lo que paso paso
Bendita voz de mi conciencia
Porque no brillas por tu ausencia
Porque no sales
De mi cabeza
Y me dejas, dejas
Vivir en paz
(перевод)
Голос моей совести
не могу перестать говорить
Это не перестает напоминать мне
Все, что идет не так
проклятые сожаления
Они не дают мне спать
Бессонные ночи
и не уставай
не уходя отсюда
И я ни о чем не жалею
Добро пожаловать
И я не жалею об этом
потому что случилось то, что случилось
Благословенный голос моей совести
Почему ты не сияешь своим отсутствием
почему бы тебе не выйти
моей головы
и ты оставляешь меня
Живи в мире
Голос моей совести
Он говорит мне, что я должен изменить
я плохая девочка
И я должен преподать урок
проклятые сожаления
Они не дают мне спать
Черт побери
пусть живут во мне
И я ни о чем не жалею
Добро пожаловать
И я не жалею об этом
потому что случилось то, что случилось
Благословенный голос моей совести
Почему ты не сияешь своим отсутствием
почему бы тебе не выйти
моей головы
и ты оставляешь меня
Живи в мире
И я ни о чем не жалею
пожалуйста
И я не жалею об этом
потому что случилось то, что случилось
Благословенный голос моей совести
Почему ты не сияешь своим отсутствием
почему бы тебе не выйти
моей головы
И ты оставишь меня, ты оставишь
Живи в мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексты песен исполнителя: El Sueño de Morfeo