Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contigo hasta el final, исполнителя - El Sueño de Morfeo. Песня из альбома Todos tenemos un sueño, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.05.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Contigo Hasta el Final*(оригинал) | Вместе с тобой до конца(перевод на русский) |
Un cielo azul gana paso a la tormenta | Голубое небо вытесняет грозу, |
Que amenazó mi corazón | Угрожавшую моему сердцу. |
Y llegas tú con todo lo que significas tú | И появляешься ты — со всем, что ты означаешь, |
Descubriéndome quién soy | Открывая мне, кто я есть на самом деле. |
Eres esa luz que a través del universo | Ты свет, пронизывающий Вселенную, |
Tú me invitas a volar contigo hasta el final | Ты приглашаешь меня в совместный полёт до самого конца... |
- | - |
La ilusión de una vida por delante | Иллюзия целой жизни впереди нас, |
Que comienza justo hoy | Что начинается прямо сейчас. |
Vámonos sin temor, gritemos que al final triunfó el amor | Пойдём без страха, прокричим, что в конечном итоге победила любовь! |
Que ahora somos tú y yo | Что теперь это ты и я! |
- | - |
Eres esa luz que a través del universo | Ты свет, пронизывающий Вселенную, |
Tú me invitas a viajar, oh | Ты приглашаешь меня в путешествие. |
Eres esa luz que a través del universo | Ты свет, пронизывающий Вселенную, |
Tú me invitas a viajar contigo hasta el final, oh yeah | Ты приглашаешь меня в совместное путешествие до самого конца, о да... |
Contigo hasta el final | Вместе с тобой до конца... |
- | - |
Eres esa luz que a través del universo | Ты свет, пронизывающий Вселенную, |
Tú me invitas a viajar, oh | Ты приглашаешь меня в путешествие. |
Eres esa luz que a través del universo | Ты свет, пронизывающий Вселенную, |
Tú me invitas a viajar contigo hasta el final, oh yeah | Ты приглашаешь меня в совместное путешествие до самого конца, о да... |
Contigo hasta el final, oh yeah | Вместе с тобой до конца, о да... |
- | - |
Contigo hasta el final | Вместе с тобой до конца... |
- | - |
Contigo hasta el final(оригинал) |
Un cielo azul gana paso a la tormenta |
Que amenazómi corazón |
Y llegas túcon todo lo que significas tú |
Descubriéndome quién soy |
Eres esa luz que a través del universo |
Túme invitas a viajar contigo hasta el final |
La ilusión de una vida por delante |
Que comienza justo hoy |
Vámonos sin temor, |
Gritemos que al final triunfóel amor |
Que ahora somos túy yo |
Eres esa luz que a través del universo |
Túme invitas a viajar, |
Eres esa luz que a través del universo |
Túme invitas a viajar contigo hasta el final, |
Contigo hasta el final |
Eres esa luz que a través del universo |
Túme invitas a viajar, |
Eres esa luz que a través del universo |
Túme invitas a viajar contigo hasta el final, |
Contigo hasta el final, |
Contigo hasta el final |
С тобой до конца.(перевод) |
Голубое небо уступает место буре |
что угрожало моему сердцу |
И вы приходите со всем, что вы имеете в виду |
узнать, кто я |
Ты тот свет, что сквозь вселенную |
Ты приглашаешь меня путешествовать с тобой до конца |
Иллюзия жизни впереди |
который начинается только сегодня |
Пойдем без страха |
Давай кричим, что в конце концов любовь восторжествовала |
Что теперь это ты и я |
Ты тот свет, что сквозь вселенную |
Ты приглашаешь меня в путешествие, |
Ты тот свет, что сквозь вселенную |
Ты приглашаешь меня путешествовать с тобой до конца, |
С тобой до конца |
Ты тот свет, что сквозь вселенную |
Ты приглашаешь меня в путешествие, |
Ты тот свет, что сквозь вселенную |
Ты приглашаешь меня путешествовать с тобой до конца, |
С тобой до конца, |
С тобой до конца |