Перевод текста песни Vuela - El Arrebato

Vuela - El Arrebato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vuela , исполнителя -El Arrebato
Песня из альбома: La Música De Tus Tacones
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.09.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Vuela (оригинал)Vuela (перевод)
El amor siempre pertenece любовь всегда принадлежит
A quien lo da кто дает это
Solo puede darlo el que lo tiene Его может дать только тот, у кого он есть
Y nadie mas, nadie mas И никто другой, никто другой
El amor niña no se ruega У девушки любви не просят
El amor se riega любовь распространяется
Notas como crece dentro de ti Вы замечаете, как он растет внутри вас
Y te hace bella, mas bella И это делает тебя красивой, еще красивее
No lo disimules не скрывай это
Dejalo que grite dentro de ti, no lo disimules Пусть кричит внутри тебя, не скрывай этого
Que todo el mundo sepa que es el amor Пусть все знают, что такое любовь
Dejalo que deslumbre пусть это ослепляет
Dejalo brillar пусть светит
Dejalo volar пусть летает
Vuela Летающий
Deja que la alegria sea tu guia y sea tu bandera Пусть радость будет вашим проводником и вашим флагом
Y mira hacia adelante и смотреть вперед
Por que pa atras no merece la pena Потому что назад это того не стоит
No escondas al amor не прячь любовь
Dejalo brillar пусть светит
Y que todo el mundo sepa И пусть весь мир знает
Que no te da miedo nada что ты ничего не боишься
Que ahora eres invencible что теперь ты непобедим
Por que estas enamorada почему ты влюблен
No te cayes nunca un te quiero Никогда не падай, я люблю тебя
No guardes un abrazo Не экономьте на объятиях
No detengas nunca una carcajada Никогда не переставай смеяться
De eso esta hecha tu alma Это то, из чего сделана твоя душа.
No lo disimules не скрывай это
Dejalo que grite dentro de ti, no lo disimules Пусть кричит внутри тебя, не скрывай этого
Que todo el mundo sepa que es el amor Пусть все знают, что такое любовь
Dejalo que deslumbre пусть это ослепляет
Dejalo brillar пусть светит
Dejalo volar пусть летает
Vuela Летающий
Deja que la alegria sea tu guia y sea tu bandera Пусть радость будет вашим проводником и вашим флагом
Y mira hacia adelante и смотреть вперед
Por que pa atras зачем назад
No escondas al amor не прячь любовь
Dejalo brillar пусть светит
Vuela Летающий
Deja que la alegria sea tu guia y sea tu bandera Пусть радость будет вашим проводником и вашим флагом
Y mira hacia adelante и смотреть вперед
Por que pa atras no merece la pena Потому что назад это того не стоит
No escondas al amor не прячь любовь
Dejalo brillarпусть светит
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: