Перевод текста песни Ayúdame - El Arrebato

Ayúdame (оригинал)

Necesito que me enseñes el camino
Estoy perdido y no sé cómo seguir
Necesito que me eches una mano
Desorientado, deja que me agarre a ti
Muchos se quedaron en el agua
Y no encuentro fuerzas en mi cuerpo
Dime que valió la pena, hermano
Acabo de cruzar el mismo infierno
Necesito tu calor, ayúdame
No me obligues a volver atrás
Necesito libertad para escapar
De esta cárcel de necesidad
Y volver con las manos empapadas en miel
A lavar el dolor de sus caras, ellos que confían en mi
Quiero cumplir esa promesa que hize al partir
La esperanza agoniza, se acaba y ellos confían en mí
Ayúdame…ayúdame

Помоги мне. (перевод)

Мне нужно, чтобы ты показал мне путь
Я потерялся и не знаю, как быть дальше.
Мне нужно, чтобы ты протянул мне руку
Бестолковый, позволь мне держаться за тебя
Многие остались в воде
И я не нахожу силы в своем теле
Скажи мне, что оно того стоило, брат
Я только что прошел через ад
Мне нужно твое тепло, помоги мне
Не заставляй меня вернуться
Мне нужна свобода, чтобы сбежать
Из этой тюрьмы необходимости
И вернись с руками, пропитанными медом.
Чтобы смыть боль с их лиц, тех, кто доверяет мне
Я хочу сдержать обещание, которое дал, когда уходил
Надежда умирает, все кончено, и они доверяют мне.
помоги мне… помоги мне