Перевод текста песни Quiero Enamorarte - El Arrebato

Quiero Enamorarte - El Arrebato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero Enamorarte, исполнителя - El Arrebato. Песня из альбома Poquito A Poco, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.01.2006
Лейбл звукозаписи: Publicado por Parlophone Music Spain
Язык песни: Испанский

Quiero Enamorarte

(оригинал)
Cuando ella pasa por mi lado
Siento algo tan extraño, imposible de explicar
Quisiera apretarla entre mis brazos
Confesarla que la quiero, que no basta su amistad
Ella me sonrie y da la vuelta
Contemplandola se aleja, y le grito sin hablar
ESTRIBILLO
Quiero enamorarte y hacerte feliz
Atarme a tu cintura eternamente yo sentir
Latidos de tu corazón, el fuego de una eterna pasión
Qué no daría yo por tu amor?
Ella me sonrie y da la vuelta
Contemplandola se aleja, y le grito sin hablar
ESTRIBILLO
Quiero enamorarte y hacerte feliz
Atarme a tu cintura eternamente yo sentir
Latidos de tu corazón, el fuego de una eterna pasión
Qué no daría yo por tu amor?

Я Хочу Влюбиться В Тебя.

(перевод)
Когда она проходит мимо меня
Я чувствую что-то такое странное, что невозможно объяснить
Я хотел бы держать ее на руках
Признайся, что я люблю ее, что ее дружбы недостаточно
Она улыбается мне и оборачивается
Созерцая ее, она уходит, и я кричу ей, не говоря ни слова.
ХОР
Я хочу, чтобы ты влюбился и сделал тебя счастливым
Привяжи себя к твоей талии навеки, я чувствую
Удары твоего сердца, огонь вечной страсти
Чего бы я не дал за твою любовь?
Она улыбается мне и оборачивается
Созерцая ее, она уходит, и я кричу ей, не говоря ни слова.
ХОР
Я хочу, чтобы ты влюбился и сделал тебя счастливым
Привяжи себя к твоей талии навеки, я чувствую
Удары твоего сердца, огонь вечной страсти
Чего бы я не дал за твою любовь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Himno Oficial Del Centenario Del Sevilla F.C. 2005
Dime Tu Nombre ft. Lérica 2020
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Que Salga El Sol Por Donde Quiera 2004
Tengo Un Presentimiento 2004
Las Vueltas Que Da Tu Pelo 2004
A lo Mejor 2004
Si Te Tengo A Ti 2004
Tu Amor 2004
No Lo Entiendo 2010
Le Pongo Corazón 2010
Antonio Y Victoria 2010
Doy Mi Palabra 2010
Ayúdame 2010
Universo Gris 2010
Tu Sonrisa 2010
Guantes De Colores 2006
Esta Vez No Volveré 2006
No Me Ve 2006
Qué Le Importa A Nadie 2006

Тексты песен исполнителя: El Arrebato

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahová eljutok 1995
AVERTISSEMENT DE BAVARDAGE 2024
10,000 Days 2007
Daytona ft. Nucci 2023
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021