Перевод текста песни Dice La Gente - El Arrebato

Dice La Gente (оригинал)

Dice la gente que
Yo soy flamenco
Que el pelo me
Brilla distinto
Que me enamore
De la luna y que
Cada noche me
Cuelgo en sus hilos
Dice la gente que
Soy un rockero
Pario por una gitana
Que me bautizaron
Los beatles en la
Orilla que da pa Triana
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale de
Las narices
Pero tu niña no
Le hagas caso
Y quedate
Con lo que te canto
Que cantando te
Lo cuento
Yo le canto
A tu carita
Para mi la
Mas bonita, y
Le cato a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco la
Alegria por
Los escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo
Dice la gente que
Fui marinero
Que tengo
Amistad con el viento
Que cada tarde
Me cuenta sus cosas
Que son las cosas
Qu yo canto luego
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale
De las narices
Yo le canto a
Tu carita
Para mi la
Mas bonita
Y le canto a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco
La alegria
Por los
Escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo
Dice la gente
La gente dice
Lo que le sale de
Las narices
Pero tu niña no
Le hagas caso
Y quedate
Con lo que te canto
Que cantando te
Lo cuento
Yo le canto
A tu carita
Para mi la
Mas bonita, y
Le cato a
Los colores
Que dibuja
El horizonte
Yo le canto a
Andalucia
Propietaria de
Mi alma
Y rebusco la
Alegria por
Los escombros
Del drama
Para buscarme
La vida, para
Hacerme mi camino
Me sobra con
Mi guitarra, no
Necesito cuchillo
Oooooo
No necesito cuchillo

Люди Говорят (перевод)

люди говорят, что
я фламинго
эти волосы мне
сиять по-другому
заставь меня влюбиться
луны и того
Каждую ночь я
Я вишу на их нитях
люди говорят, что
я рокер
Парио для цыганки
что меня крестили
Битлз в.
Берег, который дает pa Triana
люди говорят
Люди говорят
Что выходит из
Носы
но не твоя девушка
обратите на него внимание
и остаться
С чем я пою тебе
что поет тебе
я говорю это
я пою ему
к твоему маленькому личику
Для меня
красивее, и
Я люблю
Цвета
кто рисует
Горизонт
я пою
Андалусия
владелец
Моя душа
И я ищу
радость для
щебень
драмы
найти меня
жизнь, для
сделать мой путь
у меня много с
не моя гитара
мне нужен нож
оооооо
мне не нужен нож
люди говорят, что
я был моряком
Что у меня есть
дружба с ветром
что каждый день
он рассказывает мне свои вещи
что такое вещи
Что я пою позже
люди говорят
Люди говорят
что выходит
из носов
я пою
Твое маленькое лицо
Для меня
красивее
И я пою
Цвета
кто рисует
Горизонт
я пою
Андалусия
владелец
Моя душа
и я ищу
Радость
Для
Обломки
драмы
найти меня
жизнь, для
сделать мой путь
у меня много с
не моя гитара
мне нужен нож
оооооо
мне не нужен нож
люди говорят
Люди говорят
Что выходит из
Носы
но не твоя девушка
обратите на него внимание
и остаться
С чем я пою тебе
что поет тебе
я говорю это
я пою ему
к твоему маленькому личику
Для меня
красивее, и
Я люблю
Цвета
кто рисует
Горизонт
я пою
Андалусия
владелец
Моя душа
И я ищу
радость для
щебень
драмы
найти меня
жизнь, для
сделать мой путь
у меня много с
не моя гитара
мне нужен нож
оооооо
мне не нужен нож