Перевод текста песни Es Kommt Der Tag - Eisheilig

Es Kommt Der Tag - Eisheilig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es Kommt Der Tag, исполнителя - Eisheilig. Песня из альбома Die Gärten Des Herrn, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Es Kommt Der Tag

(оригинал)

Наступит день

(перевод на русский)
Der Nebel legt sich über das LandТуман опускается на страну.
In Deinen Augen stirbt das LichtВ твоих глазах гаснет свет,
Du schreist vor SehnsuchtТы кричишь от тоски,
Den Tod in Dir verbranntСмерть в тебе сожжена.
Wo ist Dein LichtГде твой свет?
Zeig mir Dein LichtПокажи мне его.
--
Es kommt der TagНаступит день,
Die Sonne wieder scheintСнова будет светить солнце,
Es kommt der TagНаступит день,
Deine Sonne scheintБудет светить твое солнце.
--
Deine Tränen getrocknet vom WindВетер высушил твои слезы,
Die alten Geister küssen DichТебя целуют старые призраки,
In Deiner Brust schlägt das Herz eines KriegersУ тебя в груди бьется сердце воина.
tauch die Welt in LichtЗатопи мир светом.
--
Es kommt der Tag ...Наступит день...
--
Es kommt der TagНаступит день,
Deine Sonne für uns scheintТвое солнце будет светить для нас.

Es Kommt Der Tag

(оригинал)
Der Nebel legt sich über das Land
In Deinen Augen stirbt das Licht
Du schreist vor Sehnsucht
Den Tod in Dir verbrannt
Wo ist Dein Licht
Zeig mir Dein Licht
Es kommt der Tag
Die Sonne wieder scheint
Es kommt der Tag
Deine Sonne scheint
Deine Tränen getrocknet vom Wind
Die alten Geister küssen Dich
In Deiner Brust schlägt das Herz eines Kriegers
Tauch die Welt in Licht
Es kommt der Tag
Die Sonne wieder scheint
Es kommt der Tag
Deine Sonne scheint
Es kommt der Tag
Deine Sonne für uns scheint…
(перевод)
Туман стелется над страной
В твоих глазах свет умирает
Ты кричишь от тоски
Сожгла в тебе смерть
Где твой свет
покажи мне свой свет
Придет день
Солнце снова светит
Придет день
твое солнце светит
Твои слезы, высушенные ветром
Старые духи целуют тебя
Сердце воина бьется в твоей груди
Погрузите мир в свет
Придет день
Солнце снова светит
Придет день
твое солнце светит
Придет день
Твое солнце светит нам...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Schrei 2014
Sturm 2014
Lucifer 2014
Dein Traum 2014
Die Brücken 2001
Die Kraft 2013
Lauft! 2014
Erben der Erde 2014
Märchenreich 2014
Tanz Mit Mir 2001
Bei Dir 2001
Elysium 2014
Wahntrieb 2013
Wir leben 2014
König der Planeten 2014
Fährmann 2014
Imperium der Schande 2014
Sünder 2001
Flug der Möwen 2014
Mein Blut 2001

Тексты песен исполнителя: Eisheilig

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Remember ft. Mario Winans 2002
Malek El Fabraka 2023
Jhumka Gira Re 1980
Сладкая амнезия ft. Денис RiDer 2021