Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tanz Mit Mir, исполнителя - Eisheilig. Песня из альбома Eisheilig, в жанре Дата выпуска: 04.06.2001
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Tanz Mit Mir(оригинал) | Потанцуй со мной(перевод на русский) |
| Die Erde bebt ein Feuerwald erhellt den Tag | Земля содрогается, огненный лес озаряет день, |
| Im Rauch klagt leise deine helle Stimme | В дыме тихо звучит твой звонкий голос. |
| - | - |
| Wohin fragst du wohin? | Куда? — спрашиваешь ты, — куда? |
| Das Ende vor uns kommt | Приближается наш конец. |
| Ich reich dir meine Hand | Я протягиваю тебе руку, |
| Doch es zieht dich davon | Но тебя уносит прочь. |
| - | - |
| Das Ende kommt | Приближается конец, |
| Es zieht dich davon | Тебя уносит. |
| - | - |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | Потанцуй со мной в последний раз |
| Durch die Meere | Через моря. |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | Потанцуй со мной в последний раз, |
| Ich liebe dich | Я люблю тебя. |
| - | - |
| Tanz mit mir | Танцуй со мной. |
| - | - |
| Das Wasser stürzt vernichtend auf uns ein | Вода, уничтожая, обрушивается на нас. |
| nie mehr nie mehr nie mehr | Никогда больше, никогда, никогда |
| Werden wir zusammen sein | Мы не будем вместе. |
| Komm halt dich an mir fest | Крепко держись за меня, |
| Ich will dich nicht verlieren | Я не хочу тебя потерять, |
| Doch das Ende vor uns kommt | Но приближается наш конец, |
| Und es zieht dich davon | И тебя уносит прочь. |
| - | - |
| Das Ende kommt | Приближается конец, |
| Es zieht dich davon | Тебя уносит. |
| - | - |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | Потанцуй со мной в последний раз |
| Durch die Meere | Через моря. |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | Потанцуй со мной в последний раз, |
| Ich liebe dich | Я люблю тебя. |
| - | - |
| Tanz mit mir | Танцуй со мной. |
| - | - |
| Komm tanz! | Потанцуй! |
Tanz Mit Mir(оригинал) |
| Die Erde bebt ein Feuerwald erhellt den Tag |
| Im Rauch klagt leise deine helle Stimme |
| Wohin fragst du wohin? |
| Das Ende vor uns kommt |
| Ich reich dir meine Hand |
| Doch es zieht dich davon |
| Das Ende kommt |
| Es zieht dich davon |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Durch die Meere |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Ich liebe dich |
| Das Wasser stürzt vernichtend auf uns ein |
| Nie mehr nie mher nie mehr |
| Werden wir zusammen sein |
| Komm halt dich an mir fest |
| Ich will dich nicht verlieren |
| Doch das Ende vor uns kommt |
| Und es zieht dich davon |
| Das Ende kommt |
| Es zieht dich davon |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Durch die Meere |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Ich liebe dich |
| Tanz mit mir |
| Tanz mit mir. |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Durch die Meere |
| Tanz ein letztes Mal mit mir |
| Ich liebe dich |
| Komm tanz! |
Танцуй Со Мной(перевод) |
| Земля дрожит, огненный лес освещает день |
| Твой светлый голос тихо стонет в дыму |
| Где вы спрашиваете, где? |
| Конец впереди |
| я даю тебе свою руку |
| Но это увлекает тебя |
| конец близок |
| Это отвлекает тебя |
| потанцуй со мной в последний раз |
| через моря |
| потанцуй со мной в последний раз |
| Я тебя люблю |
| Вода падает разрушительно на нас |
| Никогда больше никогда больше никогда больше |
| мы будем вместе |
| Держись за меня |
| Я не хочу потерять тебя |
| Но конец перед нами |
| И это отвлекает тебя |
| конец близок |
| Это отвлекает тебя |
| потанцуй со мной в последний раз |
| через моря |
| потанцуй со мной в последний раз |
| Я тебя люблю |
| ПОТАНЦУЙ со мной |
| ПОТАНЦУЙ со мной. |
| потанцуй со мной в последний раз |
| через моря |
| потанцуй со мной в последний раз |
| Я тебя люблю |
| давай танцевать |