Перевод текста песни Die Sonne Über Uns - Eisheilig

Die Sonne Über Uns - Eisheilig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Sonne Über Uns, исполнителя - Eisheilig. Песня из альбома Die Gärten Des Herrn, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Die Sonne über Uns

(оригинал)

Солнце над нами

(перевод на русский)
Nimm meinen Regen sieh durch michЗабери мой дождь, смотри сквозь меня,
Und mein Sturm kommt über DichИ моя гроза пройдет над тобой.
--
Nimm meine Lichter es wird dunkel seinЗабери мои огни, станет темно,
Im Tal des Todes schlafen wir einМы заснем в долине смерти.
--
Du bist die Sonne über unsТы — солнце над нами,
Belebst die Dunkelheit in mirТы воскрешаешь во мне тьму.
In Deinen Gärten blüht der WeinВ твоих садах цветет виноград,
Von Dir berauscht die Nacht in mirНочь во мне опьянена тобой.
--
Nimm meine Lichter es wird dunkel seinЗабери мои огни, станет темно,
Im Tal des Todes schlafen wir einМы заснем в долине смерти.
--
Du bist die Sonne über uns...Ты — солнце над нами...
--
Die Nacht in mirНочь во мне.

Die Sonne Über Uns

(оригинал)
Nimm meinen Regen sieh durch mich
Und mein Sturm kommt über Dich
Nimm meine Lichter es wird dunkel sein
Im Tal des Todes schlafen wir ein
Du bist die Sonne über uns
Belebst die Dunkelheit in mir
In Deinen Gärten blüht der Wein
Von Dir berauscht die Nacht in mir
Nimm meine Lichter es wird dunkel sein
Im Tal des Todes schlafen wir ein
Du bist die Sonne über uns
Belebst die Dunkelheit in mir
In Deinen Gärten blüht der Wein
Von Dir berauscht die Nacht in mir
Die Nacht in mir

Солнце Над Нами

(перевод)
возьми мой дождь, смотри сквозь меня
И моя буря настигает тебя
Возьми мои огни, будет темно
В долине смерти мы засыпаем
Ты солнце над нами
Оживи тьму во мне
Вино цветет в ваших садах
Ночь во мне опьянена тобой
Возьми мои огни, будет темно
В долине смерти мы засыпаем
Ты солнце над нами
Оживи тьму во мне
Вино цветет в ваших садах
Ночь во мне опьянена тобой
Ночь во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Tief Begraben


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Schrei 2014
Sturm 2014
Lucifer 2014
Dein Traum 2014
Die Brücken 2001
Die Kraft 2013
Lauft! 2014
Erben der Erde 2014
Märchenreich 2014
Tanz Mit Mir 2001
Bei Dir 2001
Elysium 2014
Wahntrieb 2013
Wir leben 2014
König der Planeten 2014
Fährmann 2014
Imperium der Schande 2014
Sünder 2001
Flug der Möwen 2014
Mein Blut 2001

Тексты песен исполнителя: Eisheilig

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Madame George 2021
Пролог 2022
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003