Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Tier, исполнителя - Eisheilig. Песня из альбома Eisheilig, в жанре Дата выпуска: 04.06.2001
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Das Tier(оригинал) | Зверь(перевод на русский) |
| Das Tier | Зверь. |
| - | - |
| Es kommt in tausend Flammen, | Он придет, горя тысячью огней, |
| Bricht eure Tore auf. | Взломает ваши ворота, |
| Es brennt die Zäune nieder, | Испепелит ограды, |
| Vom schwarzen Licht getauft. | Окрещенный черным светом. |
| - | - |
| Es reißt mit wilden Zähnen, | Он будет рвать яростными зубами, |
| Es spritzt sein Gift in dich. | Впрыснет в тебя свой яд, |
| Zeigt dir die reine Seele, | Покажет тебе чистую душу, |
| Bis du an ihr zerbrichst. | Пока ты не разобьешься об нее. |
| - | - |
| In den Tälern ist es still, | В долинах тихо, |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! | Зверь поднимается из скалы! |
| Und bei den Gräbern eurer Ahnen, | И у могил ваших предков |
| Vergangen ist was war. | Прошлое остается в прошлом. |
| Am Horizont verschwinden Götterwagen, | На горизонте исчезают колесницы богов, |
| Das Tier ist auf der Jagd. | Зверь вышел на охоту. |
| - | - |
| Es schluckt noch eure Zungen, | Он проглотит ваши языки, |
| Bevor es Schlangen speit. | Перед тем как извергнет змей. |
| Es opfert eure Herzen | Он принесет ваши сердца в жертву |
| Dem Geist der Eitelkeit. | Духу тщеславия. |
| - | - |
| In den Tälern ist es still... | В долинах тихо... |
| - | - |
| In den Tälern ist es still, | В долинах тихо, |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! | Зверь поднимается из скалы! |
| Es trägt den Himmel unter sich, | Под собой он носит небо, |
| Das Tier sich selbst erkor. | Зверь избрал самого себя. |
| - | - |
| In den Tälern ist es still, | В долинах тихо, |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! | Зверь поднимается из скалы! |
Das Tier(оригинал) |
| Es kommt in tausend Flammen |
| Bricht eure Tore auf |
| Es brennt die Zäune nieder |
| Vom schwarzen Licht getauft |
| Es reißt mit wilden Zähnen |
| Es spritzt sein Gift in dich |
| Zeigt dir die reine Seele |
| Bis du an ihr zerbrichst! |
| In den Tälern ist es still |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! |
| Und bei den Gräbern eurer Ahnen |
| Vergangen ist was war |
| Am Horizont verschwinden |
| Götterwagen, das Tier ist auf der Jagd! |
| Es schluckt noch eure Zungen |
| Bevor es Schlangen speit! |
| Es opfert eure Herzen |
| Dem Geist der Eitelkeit! |
| In den Tälern ist es still |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! |
| Und bei den Gräbern eurer Ahnen |
| Vergangen ist was war |
| Am Horizont verschwinden |
| Götterwagen, das Tier ist auf der Jagd! |
| …ist auf der Jagd! |
| In den Tälern ist es still |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! |
| Es trägt den Himmel unter sich |
| Das Tier sich selbst erkor |
| In den Tälern ist es still |
| Das Tier steigt aus dem Fels empor! |
животное(перевод) |
| Он приходит в тысячу огней |
| Сломай свои ворота |
| Он сжигает заборы |
| Крещенный черным светом |
| Он рвет дикими зубами |
| Он вводит в вас свой яд |
| Показывает вам чистую душу |
| Пока ты не сломаешь ее! |
| В долинах тихо |
| Зверь вылезает из скалы! |
| И на могилах предков |
| Ушло то, что было |
| Исчезнуть на горизонте |
| Божья колесница, зверь на охоте! |
| Он все еще глотает ваши языки |
| Пока не плюнул змеями! |
| Он жертвует вашими сердцами |
| Дух тщеславия! |
| В долинах тихо |
| Зверь вылезает из скалы! |
| И на могилах предков |
| Ушло то, что было |
| Исчезнуть на горизонте |
| Божья колесница, зверь на охоте! |
| ...на охоте! |
| В долинах тихо |
| Зверь вылезает из скалы! |
| Он несет небо под собой |
| Животное выбрало себя. |
| В долинах тихо |
| Зверь вылезает из скалы! |