Перевод текста песни Das Letzte Gericht - Eisheilig

Das Letzte Gericht - Eisheilig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Letzte Gericht, исполнителя - Eisheilig. Песня из альбома Imperium, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Немецкий

Das Letzte Gericht

(оригинал)

Страшный суд

(перевод на русский)
Hier ist das letzte SchauspielВот она, последняя драма,
Die letzte WarnungПоследнее предупреждение.
Hier ist der FluchtwegВот он, пусть к побегу,
Eine letzte MahnungПоследний призыв,
Hier ist das Ende der alten WeltЭто конец старого мира.
Erhebt die Lichter und es wird hellПоднимите огни — и станет светло.
--
Hier ist das letzte UrteilЭто последний приговор,
Das letzte GerichtСтрашный суд,
Wir erheben uns in tiefes LichtМы поднимаемся к глубокому свету.
--
Hinter der Sonne warten wirМы ждем за солнцем,
In jeder Nacht sind wir bei DirМы с тобой каждую ночь,
Du hörst uns Lichtjahre durch das AllТы слышишь нас сквозь вселенную за световые годы,
Wir sind das Zentrum im ÜberschallМы — центр в сверхзвуковой скорости.
Das Universum wird unser ReichВселенная будет нашим царством,
Wir sehen die Erde im Lauf der ZeitМы видим землю в ходе времени,
Wir sehen Dein Herz das schlagen willМы видим твое сердце, которое хочет биться.
Erst wenn die Sonne geht wird es stillТолько когда уйдет солнце, станет тихо.
--
Du bist nicht alleinТы не одинок,
Du bist nicht alleinТы не одинок.
--
Hier ist das Ende unserer ReiseЗдесь конец нашего путешествия
Von Endzeit zu NeubeginnОт конца света к новому началу.
Hier ist der Weg zur großen FreiheitВот путь к великой свободе,
Wir sterben langsam denn es ist ZeitМы медленно умрем, потому что время пришло.
--
Es ist ZeitВремя пришло.
--
Hinter der Sonne warten wir...Мы ждем за солнцем...
--
Du bist nicht alleinТы не одинок,
Du bist nicht alleinТы не одинок.

Das Letzte Gericht

(оригинал)
Hier ist das letzte Schauspiel
Die letzte Warnung
Hier ist der Fluchtweg
Eine letzte Mahnung
Hier ist das Ende der alten Welt
Erhebt die Lichter und es wird hell
Hier ist das letzte Urteil
Das letzte Gericht
Wir erheben uns in tiefes Licht
Hinter der Sonne warten wir
In jeder Nacht sind wir bei Dir
Du hörst uns Lichtjahre durch das All
Wir sind das Zentrum im Überschall
Das Universum wird unser Reich
Wir sehen die Erde im Lauf der Zeit
Wir sehen Dein Herz das schlagen will
Erst wenn die Sonne geht wird es still
Du bist nicht allein
Du bist nicht allein
Hier ist das Ende unserer Reise
Von Endzeit zu Neubeginn
Hier ist der Weg zur großen Freiheit
Wir sterben langsam denn es ist Zeit
Es ist Zeit
Hinter der Sonne warten wir
In jeder Nacht sind wir bei Dir
Du hörst uns Lichtjahre durch das All
Wir sind das Zentrum im Überschall
Das Universum wird unser Reich
Wir sehen die Erde im Lauf der Zeit
Wir sehen Dein Herz das schlagen will
Erst wenn die Sonne geht wird es still
Du bist nicht allein
Du bist nicht allein

Последнее блюдо

(перевод)
Вот последнее зрелище
Последнее предупреждение
Вот путь к отступлению
Последнее напоминание
Вот и конец старого мира
Поднимите свет, и будет ярко
Вот окончательный вердикт
Страшный суд
Мы поднимаемся в глубокий свет
Мы ждем за солнцем
Мы с тобой каждую ночь
Ты слышишь нас световых лет сквозь космос
Мы в центре сверхзвука
Вселенная становится нашим королевством
Мы видим землю с течением времени
Мы видим ваше сердце, которое хочет биться
Только становится тихо, когда солнце садится
Ты не один
Ты не один
Вот и конец нашего пути
От конца времен к новым началам
Вот путь к большой свободе
Мы медленно умираем, потому что пришло время
Пора
Мы ждем за солнцем
Мы с тобой каждую ночь
Ты слышишь нас световых лет сквозь космос
Мы в центре сверхзвука
Вселенная становится нашим королевством
Мы видим землю с течением времени
Мы видим ваше сердце, которое хочет биться
Только становится тихо, когда солнце садится
Ты не один
Ты не один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Schrei 2014
Sturm 2014
Lucifer 2014
Dein Traum 2014
Die Brücken 2001
Die Kraft 2013
Lauft! 2014
Erben der Erde 2014
Märchenreich 2014
Tanz Mit Mir 2001
Bei Dir 2001
Elysium 2014
Wahntrieb 2013
Wir leben 2014
König der Planeten 2014
Fährmann 2014
Imperium der Schande 2014
Sünder 2001
Flug der Möwen 2014
Mein Blut 2001

Тексты песен исполнителя: Eisheilig

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Semeadura 2018
Just a Buncha' Rednecks 2018
Quanto tempo faz 2001
Ahh Shit 2015
Kowe Lan Kenangan 2020
Bağırırım Avaz Avaz 2021
QAITADAN 2023
Trauma Bonding 2023