Перевод текста песни Neun Arme - Einstürzende Neubauten

Neun Arme (оригинал)

Neun Arme
Neun Arme
Eigentlich hatte ich
Neun Arme
Vertrocknet im Sonnenlicht
Eigentlich war’n Beine
Wie Tentakeln
Verkuemmert im Tageslicht
Eigentlich will ich
In die Nacht
Will meine Fangarme zurueck
Zurueck!

Девять рук (перевод)

девять рук
девять рук
На самом деле у меня было
девять рук
Высыхает на солнце
На самом деле это были ноги
Как щупальца
Атрофии при дневном свете
На самом деле я хочу
Ночью
Хочу вернуть мои щупальца
Возврат!