Перевод текста песни Jesus, He Loves Me - Edwin McCain

Jesus, He Loves Me (оригинал)

I’ve been through the valley
But I feared no man
Saw the beach and the footprints
Alone in the sand
Times seemed hopeless
A night too dark to see
The lonely footprints on the road behind
Were the times when you carried me
And Jesus, He loves me
This I know
Jesus, He loves me
For the Bible tells me so
Son of God, our savior and King
You’re taking away the sins of the world
So I’ll raise my voice and sing
Jesus, He loves me
This I know
Jesus, He loves me
For the Bible tells me so
I’ve held the hand of the Devil
At the crossroads of my faith
My Lord came and rescued me
By his saving grace
Jesus, He loves me
This I know
Jesus, He loves me
And you know he saved me soul
He saved my soul

Господи, Он Любит Меня (перевод)

Я прошел через долину
Но я не боялся человека
Видел пляж и следы
Один в песке
Время казалось безнадежным
Ночь слишком темная, чтобы видеть
Одинокие следы на дороге позади
Были времена, когда ты нес меня
И Иисус, Он любит меня
Это я знаю
Иисус, Он любит меня
Ибо Библия говорит мне так
Сын Божий, наш Спаситель и Царь
Ты забираешь грехи мира
Так что я подниму голос и буду петь
Иисус, Он любит меня
Это я знаю
Иисус, Он любит меня
Ибо Библия говорит мне так
Я держал руку дьявола
На перекрестке моей веры
Мой Господь пришел и спас меня
Его спасительной благодатью
Иисус, Он любит меня
Это я знаю
Иисус, Он любит меня
И ты знаешь, что он спас мне душу
Он спас мою душу