Перевод текста песни America Street - Edwin McCain

America Street (оригинал)

Rubber on my tires making contact with the road
Sign on the streetpost tells me which way I should go
Riding down America Street funny that it’s one way
Riding down from uptown to where the buildings are broken down in decay
America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
If we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
It’s a classic case of misdirection and slight of hand
We watch while our deficit grows
What a shame that we can’t teach our kids to read
Makes you wonder where all the tax money goes
Well America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
And if we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
Won’t be much to save
Excuse me sir pardon me can you spare some change
Because it’s cold and I live outside
A thoughtful search into my pockets finds enough so he can rocket
Right up to the bar and enjoy his lie
America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
And if we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
Won’t be much to save…

Америка Стрит (перевод)

Резина на шинах соприкасается с дорогой
Знак на уличной почте говорит мне, в какую сторону мне идти.
Ехать по улице Америки забавно, что это в одну сторону
Поездка вниз из верхней части города туда, где здания разрушены в разложение
Америка-стрит, это совсем рядом
Земля свободных и смелых
Если мы не можем работать и внести некоторые изменения
Осталось не так много этой земли, чтобы спасти
Это классический случай неправильного направления и легкомыслия.
Мы наблюдаем, как растет наш дефицит
Как жаль, что мы не можем научить наших детей читать
Заставляет задуматься, куда идут все налоговые деньги
Ну, Америка-стрит, это прямо рядом
Земля свободных и смелых
И если мы не можем работать и внести некоторые изменения
Осталось не так много этой земли, чтобы спасти
Не будет много, чтобы сэкономить
Извините, сэр, простите меня, не могли бы вы сэкономить немного денег?
Потому что холодно, а я живу на улице
Вдумчивый поиск в моих карманах находит достаточно, чтобы он мог взлететь
Прямо к бару и наслаждайся его ложью
Америка-стрит, это совсем рядом
Земля свободных и смелых
И если мы не можем работать и внести некоторые изменения
Осталось не так много этой земли, чтобы спасти
Много не сэкономишь…