Перевод текста песни Rollin' in My Sweet Baby's Arms - Edgar Winter, Leon Russell

Rollin' in My Sweet Baby's Arms (оригинал)

I ain’t gonna work on the railroad
I ain’t gonna work on the farm
I’ll lay around the shack till the mail train comes
Back
I’m rollin' in my sweet baby’s arms
Rollin' in my sweet baby’s arms
Rollin' in my sweet baby’s arms
Gonna lay around the shack till the mail train comes
Back
I’m rollin' in my sweet baby’s arms
Now where was you last Friday night while I was lyin'
In jail
Walkin' the streets with another man you wouldn’t even
Go my bail
Rollin' in my sweet baby’s arms…
Rollin' in my sweet baby’s arms
Rollin' in my sweet baby’s arms
Gonna lay around the shack till the mail train comes
Back
I’m rollin' in my sweet baby’s arms
Sister’s a beauty operator
Mamma can weave and can spin
Dad owns an interest in that old cotton mill
Ought to watch that old cotton rolls in Rollin' in my sweet baby’s arms
Rollin' in my sweet baby’s arms
Gonna lay around the shack till the mail train comes
Back
I’m rollin' in my sweet baby’s arms

Катаюсь на руках у Моей Милой Малышки. (перевод)

Я не буду работать на железной дороге
Я не буду работать на ферме
Я буду лежать в хижине, пока не придет почтовый поезд
Назад
Я катаюсь на руках моего милого ребенка
Катаюсь на руках моего милого ребенка
Катаюсь на руках моего милого ребенка
Собираюсь лежать вокруг хижины, пока не придет почтовый поезд
Назад
Я катаюсь на руках моего милого ребенка
Где ты был в прошлую пятницу вечером, пока я лгал?
В тюрьме
Прогулка по улицам с другим мужчиной, с которым ты даже не стал бы
Иди под залог
Катаюсь на руках моего милого ребенка ...
Катаюсь на руках моего милого ребенка
Катаюсь на руках моего милого ребенка
Собираюсь лежать вокруг хижины, пока не придет почтовый поезд
Назад
Я катаюсь на руках моего милого ребенка
Сестра косметолог
Мама может плести и может прясть
Папа владеет долей в этой старой хлопчатобумажной фабрике.
Должен смотреть, как эти старые хлопковые рулоны катятся в Роллин на руках моего милого ребенка
Катаюсь на руках моего милого ребенка
Собираюсь лежать вокруг хижины, пока не придет почтовый поезд
Назад
Я катаюсь на руках моего милого ребенка