Перевод текста песни Lady Blue - Edgar Winter, Leon Russell

Lady Blue (оригинал)

Well you’re showing me a different side
Even asked if the flame has died
You’re getting used to me baby
But you just wait and see lady
'Cause I’ve been in love before
And I love you a whole lot more
If you want it to be real good to you
When I’m layin' here making love to you
Listen real close to me lady
I want to get it straight right now oh baby
'Cause I’m lovin' you more and more and more
Lady blue
Sad baby, blue lady sing me your love song
I just want you to know
That I love you more and more and more
So if you want it to be real good to you
When I’m layin' here makin' love to you
Listen real close to me baby
You just wait and see lady
I’ve got a lot of love to give you
I’ve got a whole life to spend if you’ll just let me
Sing a sweet love songs
Lady blue, oh sing a love song
Lady blue

Леди Блю (перевод)

Ну, ты показываешь мне другую сторону
Даже спросил, погасло ли пламя
Ты привыкаешь ко мне, детка
Но ты просто подожди и увидишь леди
Потому что я был влюблен раньше
И я люблю тебя намного больше
Если вы хотите, чтобы это было действительно хорошо для вас
Когда я лежу здесь, занимаюсь с тобой любовью
Слушай очень близко ко мне леди
Я хочу разобраться прямо сейчас, о, детка.
Потому что я люблю тебя все больше и больше
Леди Блю
Грустный ребенок, синяя леди, спой мне свою песню о любви
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что я люблю тебя все больше и больше
Так что, если вы хотите, чтобы это было действительно хорошо для вас
Когда я лежу здесь, занимаюсь с тобой любовью
Слушай очень близко ко мне, детка
Ты просто подожди и увидишь леди
У меня есть много любви, чтобы дать вам
У меня есть целая жизнь, если ты просто позволишь мне
Пойте сладкие песни о любви
Леди Блю, о, пой песню о любви
Леди Блю