Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Mese, исполнителя - Edda Művek. Песня из альбома Örökség, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Pataky Management
Язык песни: Венгерский
A Mese(оригинал) |
Hát hogy is kezdjem, oh, hogy mondjam el? |
Hisz aki megérthetné, az nem felel |
Elragadta õt a dölyfös éjkirály |
Ki ezer éve már a szerelemre vár |
Elragadta, megszerezte |
Szerelemlánccal megkötözte |
De a szíve csak az enyém |
Fényes urak, ha nem tudnátok |
Két ember kell a boldogsághoz |
És õ már csak az enyém |
A felkelõ nap fénye eltakar |
A féltékenység úgy a szívembe mar |
Hisz oly hatalmas, fényes a võlegény |
Hát hogyan szállhatnék harcba véle én? |
Elragadta, megszerezte |
Szerelemlánccal megkötözte |
De a szíve csak az enyém |
Fényes urak, ha nem tudnátok |
Két ember kell a boldogsághoz |
És õ már csak az enyém |
De azért én nem adom fel |
Történjen úgy, ahogyan kell… |
Mert az én mesémben a hõsök gyõznek |
A két szerelmes egymásé lesz |
Ezért én nem adom fel… |
Mert az én mesémben a hõsök gyõznek |
A két szerelmes egymásé lesz |
Ezért én nem adom fel… |
Elragadta, megszerezte |
Szerelemlánccal megkötözte |
De a szíve csak az enyém |
Fényes urak, ha nem tudnátok |
Két ember kell a boldogsághoz |
És õ már csak az enyém |
Elragadta, megszerezte |
Szerelemlánccal megkötözte |
De a szíve csak az enyém |
Fényes urak, ha nem tudnátok |
Két ember kell a boldogsághoz |
És õ már csak az enyém |
В Месяц(перевод) |
Итак, как мне начать, о, чтобы сказать вам? |
Потому что любой, кто может понять, не несет ответственности |
Его пленил соловей |
Кто ждал любви тысячу лет |
Он взял, понял |
Она связала ее цепью любви |
Но его сердце только мое |
Блестящие господа, если вы не знаете |
Для счастья нужны двое |
И он просто мой |
Свет восходящего солнца затмевает его |
Ревность берет мое сердце |
Жених такой огромный и светлый |
Так как я могу бороться с ним? |
Он взял, понял |
Она связала ее цепью любви |
Но его сердце только мое |
Блестящие господа, если вы не знаете |
Для счастья нужны двое |
И он просто мой |
Но я не сдаюсь |
Делай как надо… |
Потому что в моей сказке побеждают герои |
Двое влюбленных будут принадлежать друг другу |
Вот почему я не сдаюсь… |
Потому что в моей сказке побеждают герои |
Двое влюбленных будут принадлежать друг другу |
Вот почему я не сдаюсь… |
Он взял, понял |
Она связала ее цепью любви |
Но его сердце только мое |
Блестящие господа, если вы не знаете |
Для счастья нужны двое |
И он просто мой |
Он взял, понял |
Она связала ее цепью любви |
Но его сердце только мое |
Блестящие господа, если вы не знаете |
Для счастья нужны двое |
И он просто мой |