| Akkor az este jól meg voltam lepve
| Я был очень удивлен той ночью
|
| Már rég tudtam rólad, hogy egy varázsló nõ vagy
| Я давно знал, что ты волшебница
|
| Ott volt a másik, a tündér, egy álom
| Был другой, фея, сон
|
| Lehet az 1-et már 2-nek látom
| Может быть, я уже вижу 1 как 2
|
| A testünkben lángok, a fejünkben álmok
| Пламя в наших телах, мечты в наших головах
|
| A valóság több volt, mint amire vágyom, oh oh oh
| Реальность была больше, чем я хотел, о, о, о
|
| Eljött a reggel, messze az este
| Наступило утро, далеко за вечер
|
| Csak valaki véletlenül — oh oh — el ne tévessze
| Только не пойми меня неправильно - о, о
|
| Hogy is volt este a gyönyörû álom?
| Каким был твой прекрасный сон сегодня ночью?
|
| A nagy közös titkunk a szívembe zárom én, a szívembe én
| Наш великий общий секрет закрывает мое сердце, мое сердце
|
| A legnagyobb filmekben a legnagyobb sztárok
| Самые большие звезды в самых больших фильмах
|
| Se élhették át azt, amit én is kiállok
| Они не могли пройти через то, за что я стою.
|
| A meglepetések csak jöttek szép sorba
| Сюрпризы просто пришли в хорошую линию
|
| Õk voltak ketten a hab és a torta
| Они были и глазурью, и тортом
|
| A testünkben lángok, a fejünkben álmok
| Пламя в наших телах, мечты в наших головах
|
| A valóság több volt, mint amire vágyom, oh oh oh
| Реальность была больше, чем я хотел, о, о, о
|
| Eljött a reggel, messze az este
| Наступило утро, далеко за вечер
|
| Csak valaki véletlenül — oh oh — el ne tévessze
| Только не пойми меня неправильно - о, о
|
| Hogy is volt este a gyönyörû álom?
| Каким был твой прекрасный сон сегодня ночью?
|
| A nagy közös titkunk a szívembe…
| Наш великий секрет в моем сердце…
|
| Nem is éreztem még, hogy ennyire jó lehet
| Я даже не чувствовал, что это может быть так хорошо
|
| Nem is éreztem még…
| Я еще не почувствовал…
|
| Nem is éreztem még, hogy ennyire jó lehet
| Я даже не чувствовал, что это может быть так хорошо
|
| Nem is éreztem még…
| Я еще не почувствовал…
|
| Eljött a reggel, messze az este
| Наступило утро, далеко за вечер
|
| Csak valaki véletlenül — oh oh — el ne tévessze
| Только не пойми меня неправильно - о, о
|
| Hogy is volt este a gyönyörû álom?
| Каким был твой прекрасный сон сегодня ночью?
|
| A nagy közös titkunk a szívembe zárom
| Наш большой секрет закрывает мое сердце
|
| Eljött a reggel, messze az este
| Наступило утро, далеко за вечер
|
| Csak valaki véletlenül — oh oh — el ne tévessze
| Только не пойми меня неправильно - о, о
|
| Hogy is volt este a gyönyörû álom?
| Каким был твой прекрасный сон сегодня ночью?
|
| A nagy közös titkunk a szívembe zárom én, a szívembe én | Наш великий общий секрет закрывает мое сердце, мое сердце |