Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On with the Night, исполнителя - Dylan LeBlanc. Песня из альбома Paupers Field, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 22.08.2010
Лейбл звукозаписи: Rough Trade
Язык песни: Английский
On with the Night(оригинал) |
Well I get tied down when you cross my mind |
Won’t let me back in, but I won’t stop trying |
Tried to untie the knot but it’s tied pretty tight |
Well I get tied down when you cross my mind |
Won’t let me back in, but I won’t stop trying |
Tried to untie the knot but it’s tied pretty tight |
Oh, that knot in your heart when you left that night |
This love is like water and water gets rough |
Hell, all I can stand but I can’t get enough |
Let me love you again, give me one more try |
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise |
Someone reminded me not to be reminded of you |
'Cause everything’s fine, God I wish it were true |
And you run from me like I’m the edge of death |
Honey, please stop running and catch your breath |
'Cause love is like water and water gets rough |
You can drown underneath the surface |
Or keep your head out |
Let me love you again, I think we’ll make it this time |
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise |
Oh if the good Lord’s willin' and the creek don’t rise |
(перевод) |
Ну, я привязываюсь, когда ты приходишь мне в голову |
Не пускает меня обратно, но я не перестану пытаться |
Пытался развязать узел, но он завязан довольно туго |
Ну, я привязываюсь, когда ты приходишь мне в голову |
Не пускает меня обратно, но я не перестану пытаться |
Пытался развязать узел, но он завязан довольно туго |
О, этот узел в твоем сердце, когда ты ушел той ночью |
Эта любовь похожа на воду, а вода становится грубой |
Черт, все, что я могу вынести, но я не могу насытиться |
Позволь мне снова полюбить тебя, дай мне еще одну попытку |
О, если воля Господа и ручей не поднимается |
Кто-то напомнил мне не напоминать о тебе |
Потому что все в порядке, Боже, я бы хотел, чтобы это было правдой |
И ты бежишь от меня, как будто я на грани смерти |
Дорогая, пожалуйста, перестань бежать и отдышись |
Потому что любовь похожа на воду, а вода становится грубой |
Вы можете утонуть под поверхностью |
Или держите голову подальше |
Позволь мне снова полюбить тебя, думаю, на этот раз у нас получится |
О, если воля Господа и ручей не поднимается |
О, если воля Господа и ручей не поднимается |