Перевод текста песни Easy Way Out - Dylan LeBlanc

Easy Way Out (оригинал)

indecision, poor decision
led me to believe
that you live and you learn
till you earn your own worst enemy
cross my heart and hope to die
unless you got something better
if misery loves company
why aren’t we in this together
all has been said
and all has been done
take a number
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do
beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to
what it leads to
the lash i felt from the bible belt
got me down on my knees
when i thought that i could stand
on my own two feet
thorazine dreams are thundering
in dangerous weather
where in my head i’ll soon be dead
or soon feeling better
all has been said
and all has been done
take a number babe
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do
beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to
what it leads to

Легкий Выход (перевод)

нерешительность, плохое решение
заставил меня поверить
что ты живешь и учишься
пока не заработаешь себе злейшего врага
пересечь мое сердце и надеяться умереть
если у вас есть что-то лучше
если страдание любит компанию
почему мы не в этом вместе
все было сказано
и все было сделано
взять номер
ты не единственный
легкий выход
это опасный путь
и никто не знает это так, как я
выбить дверь
и разбить стекло
но лучше быть уверенным, к чему это приведет
к чему это приводит
удар, который я почувствовал от библейского пояса
поставил меня на колени
когда я думал, что могу стоять
на моих собственных ногах
гремят торазиновые сны
в опасную погоду
где в моей голове я скоро умру
или скоро почувствуете себя лучше
все было сказано
и все было сделано
возьми номер, детка
ты не единственный
легкий выход
это опасный путь
и никто не знает это так, как я
выбить дверь
и разбить стекло
но лучше быть уверенным, к чему это приведет
к чему это приводит