Перевод текста песни Changing of the Seasons - Dylan LeBlanc

Changing of the Seasons - Dylan LeBlanc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Changing of the Seasons, исполнителя - Dylan LeBlanc. Песня из альбома Paupers Field, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 22.08.2010
Лейбл звукозаписи: Rough Trade
Язык песни: Английский

Changing of the Seasons

(оригинал)
Unlike most of the songs nowadays
Have been written up town in Tinpine Alley
That’s where most of the folk songs come from nowadays
Now this, this is a song this one’s written up there
This is written somewhere down in the United States
Well, the Lone Ranger and Tonto
They are ridin' down the line
Fixin' everybody’s troubles
Everybody’s except mine
Someone musta told 'em that I was doin' fine
All you five and ten cent women
With nothin' in your heads
I got a real gal I’m in love
Lord, and I’ll love her till I’m dead
Go away from my door and my window too, right now
Lord, I ain’t goin' down to no race track
See no sports car run
I don’t have no sports car
And I don’t even care to have one
I can walk anytime around the block
Well, the wind keeps a blowin' me
Up and down the street
With my hat in my hand
And my boots on my feet
Watch out so you don’t step on me
Well, look it here buddy
You want to be like me
Pull out your six-shooter
And rob every bank you can see
Tell the judge I said it was all right, yes

Смена времен года

(перевод)
В отличие от большинства современных песен
Были написаны город в Tinpine Alley
Вот откуда в наши дни родом большинство народных песен.
Теперь это, это песня, написанная здесь
Это записано где-то в Соединенных Штатах.
Ну, Одинокий Рейнджер и Тонто
Они едут по линии
Исправить все проблемы
Все, кроме моего
Кто-то, должно быть, сказал им, что у меня все хорошо
Все вы пяти- и десятицентовые женщины
Ни с чем в ваших головах
У меня есть настоящая девушка, я влюблен
Господи, и я буду любить ее, пока не умру
Уйди от моей двери и моего окна тоже, прямо сейчас
Господи, я не пойду на гоночную трассу
Не вижу пробега спортивного автомобиля
у меня нет спортивной машины
И я даже не хочу иметь его
Я могу ходить в любое время вокруг квартала
Ну, ветер дует на меня
Вверх и вниз по улице
С моей шляпой в руке
И мои сапоги на ногах
Смотри, чтобы не наступить на меня
Ну, посмотри сюда, приятель
Ты хочешь быть похожим на меня
Вытащите свой шестизарядный пистолет
И ограбить каждый банк, который вы можете увидеть
Скажи судье, что я сказал, что все в порядке, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cautionary Tale 2016
If the Creek Don't Rise 2010
Easy Way Out 2016
Man Like Me 2016
Roll the Dice 2016
Lightning and Thunder 2016
I'm Moving On 2016
Low 2010
Balance or Fall 2016
Coyote Creek 2010
Born Again 2019
On with the Night 2010
If Time Was for Wasting 2010
Tuesday Night Rain 2010
5th Avenue Bar 2010
Emma Hartley 2010
Death of Outlaw Billy John 2010
Ain't Too Good at Losing 2010

Тексты песен исполнителя: Dylan LeBlanc