Перевод текста песни Love Someone - Dub Fx, Sirius

Love Someone (оригинал)

It’s possible to love someone
And not treat them in the way that you want
It’s possible to see your eyes
Be the devil in disguise
With another front-end
It’s possible to change this world
Revolutionize the boys and girls
It’s possible to educate the next generation
That will rule the world someday
Now the changing times of the 21st century
Means nothing to me
Cause I would rather be
At the beginning of time
Earth would be mine
Living in luxury
Discovering a world out there
Believing in the sun, earth, water and air
Take me there
So I can see the world bloom
Standing on a sea cliff
Howling at the moon
Creating a world for the open-minded
A unique perception, a truth decided
I know we can find it
It’s just a matter of when and where we collectively decide it
The world is not a vicious place
It’s just the way we’ve been raised
Discovering time and space
I know that we could make a change
Rearrange the way that we appreciate the world today
Now as I start to put my mind into words
I stall;
I fall;
I’m losing it all:
My inner vision, the thought of wasting away
The fact that the music’s at a place not far away
Yet I stray
Stick to my world
In love with my life, my beliefs, and a girl
But is it luck that I love this crazy place, the human race?
Don’t get me wrong I still think we could change
But this life the fact that time exists
We’re here
We don’t come equipped with it all
Half the fun is learning
I’m having a ball
While the world keeps turning
My role is small but I’ll make a change
I hope you’re feeling the same way
I hope you’re seeing what I say
In this concrete jungle we live
Our survival is love that we give
Now my instinct has got in my way
It’s true what they say
The world is your chance to create

Любить Кого-То (перевод)

Можно любить кого-то
И не относиться к ним так, как вам хочется
Можно увидеть ваши глаза
Будь замаскированным дьяволом
С другим интерфейсом
Этот мир можно изменить
Революция мальчиков и девочек
Воспитать следующее поколение можно
Когда-нибудь это будет править миром
Сейчас меняющиеся времена 21 века
ничего не значит для меня
Потому что я предпочел бы быть
В начале времен
Земля будет моей
Жизнь в роскоши
Откройте для себя мир
Веря в солнце, землю, воду и воздух
Возьми меня туда
Так что я вижу, как мир расцветает
Стоя на морской скале
Воет на луну
Создание мира для непредубежденных
Уникальное восприятие, истина решила
Я знаю, что мы можем найти его
Вопрос лишь в том, когда и где мы коллективно это решаем.
Мир не порочное место
Это просто то, как мы были воспитаны
Открывая время и пространство
Я знаю, что мы можем внести изменения
Измените то, как мы оцениваем мир сегодня
Теперь, когда я начинаю выражать свои мысли словами
Высокий;
Я упал;
Я теряю все:
Мое внутреннее видение, мысль о том, чтобы чахнуть
Тот факт, что музыка находится недалеко
И все же я сбиваюсь с пути
Придерживайтесь моего мира
Влюблен в свою жизнь, свои убеждения и девушку
Но разве это счастье, что я люблю это сумасшедшее место, человеческий род?
Не поймите меня неправильно, я все еще думаю, что мы могли бы измениться
Но в этой жизни тот факт, что время существует
Были здесь
У нас нет всего этого
Половина удовольствия – учиться
у меня есть мяч
Пока мир продолжает вращаться
Моя роль небольшая, но я внесу изменения
Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое
Надеюсь, вы понимаете, что я говорю
В этих бетонных джунглях мы живем
Наше выживание — это любовь, которую мы дарим
Теперь мой инстинкт встал на моем пути
Это правда, что они говорят
Мир — это ваш шанс творить