Перевод текста песни Heat Wave - Dub Fx

Heat Wave (оригинал)

I feel the future coming like a heatwave
It’s burning our consciousness within
Step into the water all my sons and daughters
It’s time that we cry the flames away, yeah
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning
My soul keeps on searching on through all the fire
Trying to burn away the pain
But I step into the water, away from the slaughter
Trying to cry away the flames
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning

Тепловая волна (перевод)

Я чувствую, что будущее приближается, как волна тепла
Это сжигает наше сознание внутри
Шагните в воду все мои сыновья и дочери
Пришло время выплакать пламя, да
Просто соберитесь сейчас
Неважно, кто вы
Просто соберитесь сейчас
О-ла-ла, мы будем продолжать воевать?
О-ла-ла, мы будем продолжать игнорировать
О-ла-ла, будет ли еще одно утро?
Моя душа продолжает искать сквозь весь огонь
Пытаясь сжечь боль
Но я вхожу в воду, подальше от бойни
Попытка выплакать пламя
Просто соберитесь сейчас
Неважно, кто вы
Просто соберитесь сейчас
О-ла-ла, мы будем продолжать воевать?
О-ла-ла, мы будем продолжать игнорировать
О-ла-ла, будет ли еще одно утро?