Перевод текста песни Breath of Cold Black Soil - Drudkh

Breath of Cold Black Soil (оригинал)

Мертва чорна вода
Ще спить під товщею криги
Бліде холодне сонце
Ще не дарує тепло
Вітер
Що приносить з собою
Холодний запах весни
Нещадно кидає в небо
Чорне гілля
Таке понуре
Ламке
Пригинає його
До потемнілого талого снігу
Ще один оберт
Вічного колеса
Ще одна зграя птахів
Вертається на північ
Ще одного життя
Подих

Дыхание Холодного Чернозема (перевод)

Мертвая черная вода
Еще спит под толщей льда
Бледное холодное солнце
Еще не дарит тепло
Ветер
Что приносит с собой
Холодный запах весны
Беспощадно бросает в небо
Черные ветви
Такое унылое
Ламке
Пригибает его
До потемневшего талого снега
Еще один оборот
Вечного колеса
Еще одна стая птиц
Возвращается на север
Еще одной жизни
Дыхание