Перевод текста песни Angel Eyes - Dreamtale

Angel Eyes (оригинал)

There she was standing
'Neath a waterfall
His heart is bleeding
For that memory
Her eyes they haunt him
For years to come
Misleading his heart
Tears it apart
Years have passed by
From that night
Memory still haunts me
Fate still decides
Way of our life
Choice was never ours
Make my heart
Whole again
Oh!
Please stay with me
Angels eyes, I saw in you
I reach for that light, it shines so bright
Touching my heart, tearing apart
To have you in my arms
Angels Eyes
Ingating feelings, flames are reaching to the heart
Fiery emotions, 'till the embers burn
Touching the soul, desire breaching mind
Reach out for stars, you will burn like fool
Who gave his heart in vain
Do you not fear me?
To see, it is to believe
Reach out for my heart
For you I give it to keep

Ангельские глаза (перевод)

Там она стояла
'Под водопадом
Его сердце истекает кровью
Для этой памяти
Ее глаза преследуют его
На долгие годы
Вводя его сердце в заблуждение
Разрывает его на части
Прошли годы
С той ночи
Память все еще преследует меня
Судьба все равно решает
Путь нашей жизни
Выбор никогда не был нашим
Сделай мое сердце
Целый снова
Ой!
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Ангельские глаза, я видел в тебе
Я тянусь к этому свету, он сияет так ярко
Касаясь моего сердца, разрывая
Чтобы ты был в моих объятиях
Ангельские глазки
Вдыхая чувства, пламя достигает сердца
Огненные эмоции, пока не сгорят угли
Прикосновение к душе, желание нарушать разум
Дотянись до звезд, ты сгоришь, как дурак
Кто отдал свое сердце напрасно
Ты не боишься меня?
Видеть, значит верить
Дотянись до моего сердца
Для тебя я даю это сохранить