Перевод текста песни Angel Of Light - Dreamtale

Angel Of Light (оригинал)

I shall cross your way
Angel of light
your demon and demise
You don't see a single thing I see, your conscience is blind
And your spirit's drowning deep
In the swamp of your lies
I'm a monster that's breaking through your mind
And when I'm done
You can't deny my delight
I am so sick and tried of all your words
I could bleed someone dry
And your minions, they shall learn as I leave you to fry
Beneath a blazing sky
Burning your eyes, hear the roaring high above
As you die
I shall cross your way, as you fade away
Angel of light, your demon and demise
I foresee that day, my righteous hate will
Decimate the lies, my light will shine
Close your eyes, I'll forgive you
Now is your chance to repent
I remember how it feels cos' I was once like you
just a fool who thought he Knew it all
stumbling in the dark
you don't see a single thing I see, but still you go on
Like an old man that's in need of someone to hold on
I'm a monster that's breaking through your mind
Cause don't resist and I will show you the light
I am not in the mood for foolish games, I won't wait 'til you say,
I will strike you down and leave You to meet with your fate
beneath a blazing sky
Burning your eyes,
hear the roaring high above as you die
I shall cross your way, as you fade away
Angel of light, your demon and demise
I foresee that day, my righteous hate will
Decimate the Lies you say.
I shall cross your way as you fade away
Angel of light I'm laughing at your side
I foresee that day my righteous hate will
Decimate the lies, my fight will shine

Ангел Света (перевод)

я пересеку твой путь
Ангел света
твой демон и кончина
Ты не видишь ничего, что я вижу, твоя совесть слепа
И твой дух тонет глубоко
В болоте твоей лжи
Я монстр, который прорывается сквозь твой разум.
И когда я закончу
Вы не можете отрицать мою радость
Я так устал от всех твоих слов
Я мог бы истечь кровью
И ваши приспешники, они узнают, когда я оставлю вас жарить
Под пылающим небом
Горя глазами, услышь рев высоко над головой
Когда ты умрешь
Я перейду твой путь, когда ты исчезнешь
Ангел света, твой демон и кончина
Я предвижу тот день, моя праведная ненависть
Уничтожь ложь, мой свет будет сиять
Закрой глаза, я прощу тебя
Теперь у вас есть шанс покаяться
Я помню, каково это, потому что когда-то я был таким, как ты
Просто дурак, который думал, что знает все
спотыкаясь в темноте
ты не видишь ничего, что я вижу, но ты продолжаешь
Как старик, который нуждается в ком-то, чтобы держаться
Я монстр, который прорывается сквозь твой разум.
Потому что не сопротивляйся, и я покажу тебе свет.
Я не в настроении для глупых игр, я не буду ждать, пока ты скажешь,
Я ударю тебя и оставлю тебя наедине с твоей судьбой
под пылающим небом
Сжигая твои глаза,
Услышьте рев высоко над головой, когда вы умрете
Я перейду твой путь, когда ты исчезнешь
Ангел света, твой демон и кончина
Я предвижу тот день, моя праведная ненависть
Истребите ложь, которую вы говорите.
Я перейду твой путь, когда ты исчезнешь
Ангел света, я смеюсь над тобой
Я предвижу, что в тот день моя праведная ненависть
Уничтожь ложь, моя битва будет сиять