Перевод текста песни Over the Worst - Dreadful Shadows

Over the Worst - Dreadful Shadows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over the Worst, исполнителя - Dreadful Shadows. Песня из альбома Estrangement, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2013
Лейбл звукозаписи: Rabazco Musikpromotion
Язык песни: Английский

Over the Worst

(оригинал)

Худшее позади

(перевод на русский)
You are over the worstУ тебя все худшее позади —
Silence all aroundВокруг тишина.
Your dreams are shatteredТвои мечты разбиты,
Like the glass in your mouthСловно стекло во рту.
Over the worstХудшее позади,
You are over the worstУ тебя все худшее позади.
Over the worstХудшее позади.
--
It's without any importanceСовсем неважно,
What the people sayЧто говорят люди
As you ran away from homeО том, что ты сбежала из дома.
You were alone on your wayВыбор был полностью за тобой.
You are over the worstУ тебя все худшее позади,
Over the worstХудшее позади
--
After your lonely fightПосле своей борьбы в одиночестве
You don't know what's left or rightТы уже не знаешь, что правильно, а что нет*
But come home, come home, come homeВернись домой, вернись домой, вернись домой!
For a hope it's too lateВремя надежд уже прошло**
Over the worstХудшее позади,
You are over the worstУ тебя все худшее позади
Over the worstХудшее позади.
--
But come home, come home, come homeВернись домой, вернись домой, вернись домой!
Over the worstХудшее позади.
(4х)
--

Over the Worst

(оригинал)
You are over the worst
Silence all around
Your dreams are shattered
Like the glass in your mouth
You are over the worst
It’s without any importance
What the people say
As you ran away from here
You were alone on your way
You are over the worst
After your lonely fight
You don’t know what’s left or right
But come on, come on, come on
For a hope it’s too late
You are over the worst…

Над худшим

(перевод)
Вы пережили худшее
Тишина вокруг
Ваши мечты разбиты
Как стакан во рту
Вы пережили худшее
Это без всякого значения
Что говорят люди
Когда ты убежал отсюда
Ты был один в пути
Вы пережили худшее
После твоей одинокой битвы
Вы не знаете, что слева или справа
Но давай, давай, давай
Для надежды, что уже слишком поздно
Вы пережили худшее…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twist in My Sobriety 2013
True Faith 2013
New Day 2013
Futility 2013
Burning the Shrouds 2013
Dead Can Wait 2013
Craving 2013
Still Alive 2013
Funeral Procession 2013
Chains 2013
Fall 2013
Exile 2013
Through the Mirror 2013
A Sea of Tears 2013
Intransigence 2013
Resurrection 2013
Homeless 2013
Calling the Sun 2013
A Better God 2013
1959 2021

Тексты песен исполнителя: Dreadful Shadows