Перевод текста песни Release Me - Drapht, Layla, Hunter

Release Me (оригинал)

Move this shit out of the way
Welcome to the fuckin' terror dome
Sweet death release me so I can cease to be in this misery
My whole life history’s a mystery
Of how I remain to be the same my whole life
Pain to feel pleasure again and my aim is
I’m feelin' the rain on my parade, the charade is
Fizzin' me out like a can of lemonade
And my whole life’s played, time out and again
I feel the pressure of fame and give the game away
And I’ma stray from the path that’s paved
From the cradle to the grave like Kylie Minogue and Nick Cave
I’ma stave off death till my very last breath
Will accept the best and nothin' less, regress
Into a mess, depressed, the test, I confess
And digress, you might find these lyrics hard to digest
In my chest, take a step back for an eye test
I accept the contest, the conquest, the wrong step
Clear the club with a bomb threat
Checkin' the mic (One, two, three) Is this thing on yet?
You can feel it in your spirit
Ain’t no walls no more, don’t fight it
Don’t fight it
Sweet death release me, once it teased to appease me
To free me from my broken ruins, felt uneasy
Welcoming tomb, now keen to see it out peacefully
The sequel breeding deep within my womb is healin' me
Think I can feel it, my QI spirit climbing back
Just wanna shield it, cut it slack and reveal it
Finally, been hiding quite some time you see
Writhing in self-hate in a binder file of «Why'd you leave?»
More like «Why'd you never come?»
Tend to run dementia struck
Letters hung amongst two bent and severed lungs
In my redemption, tables spun
I heard it sung «Change your mind, engage your tongue»
«So I’m back again, like I never left»
Sweet death release me
My dark thoughts running around up on repeat
Won’t fast forward just to find the meaning of my life
A dark horse like a steed creature of the night
Tryna make the most of my time like a Rolex
Never catch me kissin' death and smokin' rollies
Excuse me, still got a few wires loosely
I stay ahead of all these little freaks like Gomez
'Cause see I treasure all the freaks like I’m the Goonies
Danglin' by threads just like Brandon Lee
At least they’ll remember me for damagin' a set
Yo, when it’s time to jet
I’m esoteric, no cemetery for me to rest, nah
See, I ain’t scared of death, no
I’m scared of livin' an unfulfilled life full of regrets though
You smoke billies in Beverly Hills, Jethro
I trek through Nepal even when I’m on death’s door
You can feel it in your spirit
Ain’t no walls no more, don’t fight it
Don’t fight it
Sweet death release me 'cause every step forward’s
Like a step in foeces or really confusing
Like sex with the he shes, I’m screwed either way
In this test of species, I went from me being
Lost and pathless in a world so bogged in darkness
Now I’m like a moth on target
Snake oil everywhere in the imposter market
But it’s smellin' like dogs on carpet, uh
So I’m holdin' the keys
Question all the things I was told to believe
I chew my food for thought instead of swallowin' memes
I’m not tryna be woke, I’m just followin' dreams
Everyone’s got dark demons
And past treasons, unfair card dealings
They say the world is full of glass ceilings
I’m like bricks in the hands of the done dealing
Ha, all right
Check it, yeah
It’s like this
Perth city is the spot where the Syllabolix kick it
«And if I die tonight ««So I’m back again, like I never left»
«Burn my name into the sands of time»
«My fingers on the pulse, you breathin' new lies»
«And if I die tonight ««So I’m back again, like I never left»
«Raisin' a glass to a past not known, gone»
«This ain’t no this my breath in a song»

(перевод)

Уберите это дерьмо с дороги
Добро пожаловать в чертов купол террора
Сладкая смерть, освободи меня, чтобы я мог перестать быть в этом страдании.
Вся моя жизненная история - тайна
О том, как я остаюсь прежним всю свою жизнь
Боль, чтобы снова почувствовать удовольствие, и моя цель
Я чувствую дождь на моем параде, шарада
Fizzin 'меня, как банку лимонада
И вся моя жизнь сыграна снова и снова
Я чувствую давление славы и отдаю игру
И я сойду с пути, который проложен
От колыбели до могилы, как Кайли Миноуг и Ник Кейв
Я буду оттягивать смерть до последнего вздоха
Примет лучшее и не меньше, регресс
В беспорядке, депрессии, тест, я признаюсь
И отвлекитесь, вам может быть трудно переварить эти тексты.
В моей груди сделайте шаг назад для проверки зрения
Я принимаю состязание, завоевание, неверный шаг
Зачистите клуб от угрозы взрыва
Проверяем микрофон (Раз, два, три) Эта штука еще включена?
Вы можете почувствовать это в своем духе
Больше нет стен, не борись с этим
Не борись с этим
Сладкая смерть отпусти меня, как только дразнила, чтобы успокоить меня.
Чтобы освободить меня от моих разбитых руин, мне было не по себе
Приветствуя могилу, теперь очень хочется увидеть ее мирно
Продолжение, размножающееся глубоко в моей утробе, исцеляет меня.
Думаю, я чувствую это, мой дух QI поднимается обратно
Просто хочу защитить это, ослабить и раскрыть
Наконец, скрывался довольно долго, вы видите
Пишет от ненависти к себе в подшивке «Почему ты ушел?»
Больше похоже на «Почему ты так и не пришел?»
Склонность к развитию слабоумия
Письма висели среди двух согнутых и разорванных легких
В моем искуплении столы вращались
Я слышал, как она поется: «Передумай, займись языком».
«Итак, я снова вернулся, как никогда не уходил»
Сладкая смерть, отпусти меня.
Мои темные мысли бегают на повторе
Не буду перематывать вперед, чтобы найти смысл своей жизни
Темная лошадка, похожая на коня ночи
Пытаюсь максимально использовать свое время, как Rolex
Никогда не лови меня на поцелуе смерти и курении ролли
Извините, все еще есть несколько проводов.
Я остаюсь впереди всех этих маленьких уродов, таких как Гомес
Потому что видишь, я дорожу всеми уродами, как будто я балбес
Висит на нитях, как Брэндон Ли
По крайней мере, они запомнят меня за порчу набора
Эй, когда пришло время струи
Я эзотерик, для меня нет кладбища, чтобы отдохнуть, нет
Видишь ли, я не боюсь смерти, нет
Я боюсь жить нереализованной жизнью, полной сожалений
Вы курите билли в Беверли-Хиллз, Джетро
Я путешествую по Непалу, даже когда я на пороге смерти
Вы можете почувствовать это в своем духе
Больше нет стен, не борись с этим
Не борись с этим
Сладкая смерть, отпусти меня, потому что каждый шаг вперед
Как шаг в врагах или действительно сбивает с толку
Как и секс с ним, я в любом случае облажался
В этом испытании видов я перестал быть
Потерянный и бездорожный в мире, так увязшем во тьме
Теперь я как мотылек на цель
Змеиное масло повсюду на рынке самозванцев
Но это пахнет собаками на ковре.
Так что я держу ключи
Сомневаюсь во всем, во что мне сказали верить
Я пережевываю пищу для размышлений вместо того, чтобы глотать мемы
Я не пытаюсь проснуться, я просто слежу за мечтами
У всех есть темные демоны
И прошлые измены, несправедливые карточные сделки
Говорят, что мир полон стеклянных потолков
Я как кирпичи в руках совершенных сделок
Ха, хорошо
Проверьте это, да
Это вот так
Город Перт – это место, где силлаболикс побеждает.
«И если я умру сегодня ночью «Значит, я снова вернулся, как никогда не уходил»
«Сожги мое имя в песках времени»
«Мои пальцы на пульсе, ты дышишь новой ложью»
«И если я умру сегодня ночью «Значит, я снова вернулся, как никогда не уходил»
«Поднять стакан в прошлое, неизвестное, уходящее»
«Это не не мое дыхание в песне»