Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Language, исполнителя - Drake. Дата выпуска: 31.12.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
The Language(оригинал) | Язык(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I don't know why they been lyin', but your shit is not that inspirin', | Я не знаю, почему они врут, но ваша х**нь не вдохновляет, |
| Bank account statements just look like I'm ready for early retirement. | Справка о состоянии счёта говорит, что я уже могу уходить на покой. |
| Fuck any n**ga that's talkin' that shit just to get a reaction! | В ж**у любого н*ггера, который говорит это ради ответной реакции, |
| Fuck goin' platinum! I looked at my wrist and it's already platinum. | В ж**у платиновые альбомы! Я посмотрел на своё запястье — там уже платина. |
| I am the kid with the motor mouth, | Я тот, чей рот, как двигатель, |
| I am the one that you should worry ‘bout, | Я тот, кого вам стоит опасаться, |
| I don't know who you're referrin' to, who is this n**ga you heard about? | Я не знаю, на кого вы ссылаетесь, про какого черномазого вы слышали? |
| Someone just talkin' that bullshit, man, someone just gave you the run-around. | Кто-то просто несёт х**ню, чел, кто-то отделался отговорками. |
| N**gas downplayin' the money but that's what you do when the money down, | Н*ггеры принижают значение денег, так делают те, у кого они закончились, |
| I don't waste time puttin' money down, | Я не трачу время, унижая деньги, |
| I just go straight to who got it and buy it in cash. | Я иду к тем, у кого они есть, и беру строго налом. |
| Pussy so good, that you gotta come see me on tour, | У тебя такая классная п**да, нам надо встретиться во время моего турне, |
| And you gotta fly in first class. | Ты должна летать первым классом, |
| This has been years in the makin', it's all for the city, | Я делаю это годами, всё ради города, |
| They know I come right every summer, Cash Money Records forever! | Вы же знаете: я приезжаю каждое лето, Кэш Мани Рекордз навсегда! |
| I'm always big timing, bitch, I came up right under Stunna, | У меня всегда большие планы, с**а, я поднялся под крылом Станна, |
| You know it. | Вы же знаете. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Jealousy in the air tonight, I could tell, | Сегодня в воздухе витает зависть, скажу я вам, |
| I will never understand that but, oh, well. | Мне этого никогда не понять, ну и ладно. |
| Been ready, it's real, I don't know ‘bout you, | Я был готов, реально, но я многого не знаю о тебе, |
| She just wanna smoke and fuck. | Она хочет лишь курить и е**ться. |
| I said, “Girl, that's all that we do. | Я сказал: "Детка, мы только этим и занимаемся. |
| Okay, now you're talkin' my language, | Это хорошо, теперь ты говоришь на моём языке, |
| Now you're talkin' my language. | Теперь ты говоришь на моём языке. |
| Now you're talkin' my language, | Теперь ты говоришь на моём языке, |
| Now you're talkin' my language”. | Теперь ты говоришь на моём языке". |
| Been ready, it's real, I don't know ‘bout you, | Я был готов, реально, но я многого не знаю о тебе, |
| She just wanna smoke and fuck. | Она хочет лишь курить и е**ться. |
| I said, “Girl, that's all that we do”. | Я сказал: "Детка, мы только этим и занимаемся". |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I'm about to roll one and light it, and fuck it, man, no one's invited, | Я собираюсь завернуть и запалить косячок; иди на х**, чел, других я не приглашал, |
| I got to kill off the weak shit, that's got all you n**gas excited. | Я покончу со всем посредственным де**мом, вы, н*ггеры, порадуетесь. |
| I can't even listen, you whynin', I'd much rather sit here in silence, | Я не могу слушать, как вы хнычете, я, с куда большим удовольствием, посидел бы в тишине, |
| I send all my money to banks in the islands and eat with Italians, I do. | Я отправляю все свои деньги в островные банки и ем с итальянцами, да. |
| People are funny, you don't even know about the shit that I been through, | Забавный вы народ: даже не знаете, через что я прошёл, |
| I just want some head in a comfortable bed, it could all be so simple. | Я просто хочу получить минет в удобной постели, чего всё усложнять? |
| Talkin' that shit with your back to me, just know it always get back to me. | Вы говорите всякое д**ьмо за моей спиной; знайте: оно обязательно дойдёт до меня. |
| Come get your girl, she been here for three days, | Забери свою девушку, она тут уже три дня: |
| And she way too attached to me, | Чересчур привязалась ко мне, |
| Hate when they get too attached to me. | Ненавижу, когда так случается. |
| I got to get on the bus and get back on the road, | Я должен сесть в автобус и вернуться в путь, |
| Get what I can out the country, | Надо получить от страны всё возможное, |
| And then I just get on the jet and go back to the cold, | А потом я сяду на самолёт и вернусь в свой холодный город, |
| Can't even drive with the top off. | Там даже нельзя ездить с опущенной крышей. |
| Been workin' so hard on the album I missed the whole summer, | Я столько работал над альбомом, что пропустил всё лето, |
| I just might bring in some girls from Miami | Может, я привезу девчонок из Майами, |
| To heat up the city, and that's word to Stunna, | Чтобы разогреть город, а теперь слово Станна, |
| You know it. | Вы же знаете. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| [Birdman:] | [Birdman:] |
| Famous and dangerous, | Известные и опасные, |
| You understand me? | Понимаете меня? |
| Showtime. Headlines. | Приготовились. Главный выход. |
| Big time. Sunshine. Tote nines. | Большие планы. Солнечный свет. Пистолеты. |
| Bust mines. Flat line. Hard grind. | Я стреляю. Остановка сердца. Тяжёлый труд. |
| High life. Stay fly. It's jet time. | Кайфовая жизнь. Оставайся на высоте. Пора лететь. |
| Stunt, n**ga, every time you see a n**ga, | Понтуйся, н*ггер, каждый раз, когда видишь н*ггера, |
| Stunt, n**ga, every time you see a n**ga, | Понтуйся, н*ггер, каждый раз, когда видишь н*ггера, |
| Stunt, n**ga, swag on head to feet, n**ga, | Понтуйся, н*ггер, крутизна с головы до пят, н*ггер, |
| Stunt, n**ga... | Понтуйся, н*ггер... |
| - | - |
| I just might bring in some girls from Miami | Может, я привезу девчонок из Майами, |
| To heat up the city, and that's word to Stunna. | Чтобы разогреть город, а теперь слово Станна. |
| - | - |
The Language(оригинал) |
| Yeah yeah. |
| Yeah yeah. |
| Yeah yeah. |
| Yeah yeah. |
| Look look. |
| I don’t know why they been lying but yo shit is not that inspiring |
| Bank account statement just look like I’m ready for early retirement |
| Fuck any nigga that’s talkin' that shit just to get a reaction |
| Fuck goin' platinum, I looked at my wrist and it’s already platinum |
| I am the kid with the motor mouth |
| I am the one you should worry about |
| I don’t know who you’re referring to, who is this nigga you heard about? |
| Someone just talking that bullshit, man, someone just gave you the run-around |
| Niggas downplaying the money but that’s what you do when the money down |
| I don’t waste time putting money down |
| I just go straight to who got it and buy it in cash |
| Pussy so good that you gotta come see me on tour and you gotta fly in first |
| class |
| This has been years in the making, it’s all for the city |
| They know I come right every summer, Cash Money Records forever |
| I’m always big timing, bitch, I came up right under Stunna |
| You know it |
| Jealousy in the air tonight, I could tell |
| I will never understand that but oh well |
| Bein' ready is real, I don’t know about you |
| She just wanna smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.» |
| Okay, now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Bein' ready is real, I don’t know about you |
| She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.» |
| I’m about to roll one and light it and fuck it man, no one’s invited |
| I gotta kill off the weak shit that’s got all you niggas excited |
| I can’t even listen, you whylin', I’d much rather sit here in silence |
| I send all my money to banks in the islands and eat with Italians, I do |
| People are funny; |
| you don’t even know 'bout the shit that I been through |
| I just want some head in a comfortable bed, it could all be so simple |
| Talkin' that shit with your back to me, just know it always get back to me |
| Come get your girl, she been here for three days and she way too attached to me |
| Hate when they get too attached to me |
| I gotta get on the bus and get back on the road |
| Get what I can out the country |
| And then I just get on the jet and go back to the cold |
| Can’t even drive with the top off |
| Been workin' so hard on the album I missed the whole summer |
| I just might bring in some girls from Miami |
| To heat up the city and that’s word to Stunna |
| You know it |
| Jealousy in the air tonight, I could tell |
| I will never understand that but oh well |
| Bein' ready is real, I don’t know about you |
| She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.» |
| Okay, now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Now you’re talkin' my language |
| Bein' ready is real, I don’t know about you |
| She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.» |
| Famous ain’t it? |
| You understand me? |
| Showtime, headlines |
| Big time, sunshine, tote nines |
| Bust mines, flat line, hard grind |
| High life, stay fly as jet time |
| Stunt nigga |
| Every time you see a nigga |
| Stunt nigga |
| Every time you see a nigga |
| Stunt nigga |
| Swag on head to feet nigga |
| Stunt nigga |
| I might just bring in some girls from Miami |
| To heat up the city and that’s word to Stunna |
| You know it |
Язык(перевод) |
| Ага-ага. |
| Ага-ага. |
| Ага-ага. |
| Ага-ага. |
| Смотри смотри. |
| Я не знаю, почему они лгали, но это дерьмо не так уж вдохновляет |
| Выписка с банковского счета выглядит так, будто я готов к досрочному выходу на пенсию |
| К черту любого ниггера, который говорит это дерьмо, просто чтобы получить реакцию |
| К черту платину, я посмотрел на свое запястье, а оно уже платиновое |
| Я ребенок с моторным ртом |
| Я тот, о ком тебе следует беспокоиться |
| Я не знаю, кого вы имеете в виду, кто этот ниггер, о котором вы слышали? |
| Кто-то просто говорит эту ерунду, чувак, кто-то только что дал тебе отговорку |
| Ниггеры преуменьшают деньги, но это то, что вы делаете, когда деньги на исходе |
| Я не трачу время зря |
| Я просто иду прямо к тому, кто его получил, и покупаю его наличными |
| Киска так хороша, что ты должен прийти посмотреть на меня в турне, и ты должен прилететь первым |
| класс |
| На это ушли годы, все для города |
| Они знают, что я прихожу каждое лето, Cash Money Records навсегда |
| Я всегда вовремя, сука, я подошел прямо под Stunna |
| Ты это знаешь |
| Сегодня в воздухе витает ревность, я могу сказать |
| Я никогда этого не пойму, ну да ладно |
| Быть готовым реально, я не знаю о тебе |
| Она просто хочет курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем». |
| Хорошо, теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Быть готовым реально, я не знаю о тебе |
| Она просто хочет курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем». |
| Я собираюсь свернуть один, зажечь его и трахнуть его, чувак, никто не приглашен |
| Я должен убить слабое дерьмо, которое взволновало всех вас, ниггеры. |
| Я даже не могу слушать, ты почему, я бы предпочел сидеть здесь в тишине |
| Я отправляю все свои деньги в банки на островах и обедаю с итальянцами. |
| Люди забавные; |
| ты даже не знаешь о том дерьме, через которое я прошел |
| Я просто хочу немного поваляться в удобной постели, все может быть так просто |
| Говори это дерьмо спиной ко мне, просто знай, что это всегда вернется ко мне. |
| Приходи за своей девушкой, она была здесь три дня и слишком привязалась ко мне. |
| Ненавижу, когда они слишком привязываются ко мне |
| Я должен сесть в автобус и вернуться на дорогу |
| Получите то, что я могу из страны |
| А потом я просто сажусь в самолет и возвращаюсь на холод |
| Не могу ездить даже со снятой крышей |
| Я так усердно работал над альбомом, что пропустил все лето |
| Я просто могу пригласить девушек из Майами. |
| Чтобы разогреть город, и это слово для Stunna |
| Ты это знаешь |
| Сегодня в воздухе витает ревность, я могу сказать |
| Я никогда этого не пойму, ну да ладно |
| Быть готовым реально, я не знаю о тебе |
| Она просто хочет курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем». |
| Хорошо, теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Теперь ты говоришь на моем языке |
| Быть готовым реально, я не знаю о тебе |
| Она просто хочет курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем». |
| Известный не так ли? |
| Вы меня понимаете? |
| Шоу, заголовки |
| Большое время, солнце, тотализаторы |
| Бюст мины, плоская линия, жесткая шлифовка |
| Светская жизнь, продолжай летать, как реактивное время |
| трюк ниггер |
| Каждый раз, когда вы видите ниггер |
| трюк ниггер |
| Каждый раз, когда вы видите ниггер |
| трюк ниггер |
| Swag на голову к ногам ниггер |
| трюк ниггер |
| Я мог бы просто привести несколько девушек из Майами |
| Чтобы разогреть город, и это слово для Stunna |
| Ты это знаешь |