Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glow, исполнителя - Drake. Песня из альбома More Life, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 17.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Cash Money, Young Money Entertainment
Язык песни: Английский
Glow(оригинал) | Звезда(перевод на русский) |
[Chorus: Kanye West] | [Припев: Kanye West] |
Watch out for me, I'm bound to glow | Смотри в оба: мне суждено стать звездой, |
You better watch out for me, I'm bound to glow | Тебе лучше смотреть в оба — я буду звездой. |
- | - |
[Verse 1: Kanye West & Drake] | [Куплет 1: Kanye West & Drake] |
Your boy all glowed up | Твой парень настоящая звезда, |
Every time we touch down, bet it go up | Каждый раз, когда мы падаем оземь, мы поднимаемся вновь. |
'Member doin' shows, ain't nobody show up | Помнишь, как на наших концертах не было ни одного человека? |
Pour your heart out, ain't nobody show love | Делай все с душой, даже если никто не поддерживает тебя. |
They used to laugh when my whip was on the tow truck | Раньше надо мной смеялись, когда мою тачку забирал эвакуатор, |
'Til me and bein' broke finally broke up | Пока я не начал загребать бабки лопатой. |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба — я стану звездой. |
Time to shake the dice, time to change the li-i-ight | Пришло время бросить монетку,пришло время перевернуть все с ног на голову. |
No more 9 to 5, autopilot dri-i-ive | Больше никакой работы с утра до вечера, у меня есть тачка с автопилотом, |
Used to work the fries, now we supersi-i-ize | Раньше я зарабатывал, жаря картошку, а сейчас мы размера XXL. |
We go suit and tie, we gon' touch the sky-y-y | Мы ходим такие чопорные, касаясь макушкой небес. |
We so certified, we so certifi-i-ied | Круче нас никого нет, круче нас никого нет. |
Fuck you haters still, that's an F-Y-I-I-I | Мне все также плевать на хейтеров, просто, чтобы знали. |
They gon' bang this here all summerti-i-ime | Все будут проигрывать этот трек целое лето, |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба — я буду звездой. |
- | - |
[Interlude: Kanye West] | [Вставка: Kanye West] |
Yeah, yeah | Да, да, |
Turn me way up, my voice is really low | Прибавь громкость, я почти не слышу свой голос. |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, okay | Да, да, да, да, да, ладно. |
- | - |
[Verse 2: Kanye West & Drake] | [Куплет 2: Kanye West & Drake] |
(Watch out) Watch out—why, n**ga? | Смотри в оба — почему, нигга? |
(The cops out) Cops out | Копы вот — вот появятся здесь. |
It's all love when I ride top down | Но они не обращают на меня внимания, когда я еду на тачку с открытым верхом. |
Top down (I started out way down low) | Открытым верхом |
Started from the bottom, now we here now | Я начал с самых низов, а теперь посмотри, где мы! |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба, я буду звездой. |
We about to get the whole nine | Мы получим все, о чем могли только мечтать, |
The whole nine, we just landed on a gold mine | Получим все, о чем могли лишь мечтать, мы наткнулись на золотую жилу. |
We the new Abu Dhabi, this is our time | Мы — новые Абу-Даби, пришло наше время. |
- | - |
[Verse 3: Drake] | [Куплет 3: Drake] |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба — я стану звездой, |
I just take the dreams I've been sold | Я взял свои мечты, |
And sell 'em for more, you already know | И продал их за большую сумму, ты знаешь это! |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба — я стану звездой. |
- | - |
[Verse 4: Kanye West] | [Куплет 4: Kanye West] |
Hope I deal with karma 'fore my son do | Надеюсь, я разберусь с кармой раньше моего сына, |
'Cause I be drivin' round this bih with no sunroof | Потому что я продолжаю кататься на моей тачке, у которой нет люка на крыше. |
Man, the glow got me feelin' like I'm gunproof | Чувак, я готов блистать, я чувствую себя как огнестрельное оружие. |
- | - |
[Verse 5: Drake] | [Куплет 5: Drake] |
Watch out for me, I'm about to glow | Смотри в оба, я стану звездой, |
I still have my guard up | Но я все еще не подпускаю никого близко, |
Blame this thing I'm part of | Вини во всем то, |
Tryin' to avoid more confrontation | Что я пытаюсь избежать всяких разногласий. |
I just gotta try harder | Я просто буду пытаться еще сильнее, |
Takin' the time to clear my mind | Проведу свободное время, пытаясь разобраться в своих мыслях. |
'Cause soon as I'm able to let that go | Чем скорее я разделаюсь с этим, тем лучше. |
- | - |
[Chorus: Kanye West] | [Припев: Kanye West] |
Watch out for me, I'm bound to glow | Смотри в оба, я стану звездой! |
- | - |
[Outro: Earth, Wind & Fire] | [Конец: Earth, Wind & Fire] |
Through devotion | Благодаря преданности, |
Blessed are the children | Мы благословляем наших детей. |
We love y'all too! | Мы любим вас тоже! |
We believe if there's anything y'all wanna do in life | Мы верим, что если вы что-то хотите добиться в этой жизни, |
You need devotion | Вам нужна преданность. |
Can I hear right on? | Меня хорошо слышно? |
Through devotion | Преданность, |
Blessed are the children | Мы благословляем наших детей. |
We live for it | Мы живем ради этого. |
Clap your hands and see me | Хлопай в ладоши, если видишь меня! |
Come on, y'all | Давайте, вы все! |
I said it's alright | Я сказал, все в порядке, |
Clap your hands and see me | Хлопай в ладоши и смотри на меня, |
Come on, y'all | Давайте, вы все! |
- | - |
Glow(оригинал) |
Watch out for me, I’m bound to glow |
You better watch out for me, I’m bound to glow |
Your boy all glowed up |
Every time we touch down, bet it go up |
'Member doin' shows, ain’t nobody show up |
Pour your heart out, ain’t nobody show love |
They used to laugh when my whip was on the tow truck |
'Til me and bein' broke finally broke up |
Watch out for me, I’m about to glow |
Time to shake the dice, time to change the li-I-ight |
No more 9 to 5, autopilot dri-I-I've |
Used to work the fries, now we supersi-I-ize |
We go suit and tie, we gon' touch the sky-y-y |
We so certified, we so certifi-I-ied |
Fuck you haters still, that’s an F-Y-I-I-I |
They gon' bang this here all summerti-I-ime |
Watch out for me, I’m about to glow |
Yeah, yeah |
Turn me way up, my voice is really low |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, okay |
(Watch out) Watch out-why, nigga? |
(The cops out) Cops out |
It’s all love when I ride top down |
Top down (I started out way down low) |
Started from the bottom, now we here now |
Watch out for me, I’m about to glow |
We about to get the whole nine |
The whole nine, we just landed on a gold mine |
We the new Abu Dhabi, this is our time |
Watch out for me, I’m about to glow |
I just take the dreams I’ve been sold |
And sell 'em for more, you already know |
Watch out for me, I’m about to glow |
Hope I deal with karma 'fore my son do |
'Cause I be drivin' round this bih with no sunroof |
Man, the glow got me feelin' like I’m gunproof |
Watch out for me, I’m about to glow |
I still have my guard up |
Blame this thing I’m part of |
Tryin' to avoid more confrontation |
I just gotta try harder |
Takin' the time to clear my mind |
'Cause soon as I’m able to let that go |
Watch out for me, I’m bound to glow |
Through devotion |
Blessed are the children |
We love y’all too! |
We believe if there’s anything y’all wanna do in life |
You need devotion |
Can I hear right on? |
(screams) |
Through devotion |
Blessed are the children |
We live for it |
Clap your hands and see me |
Come on, y’all |
I said it’s alright |
Clap your hands and see me |
Come on, y’all |
Светиться(перевод) |
Следите за мной, я должен светиться |
Тебе лучше следить за мной, я обязательно буду светиться |
Ваш мальчик весь светился |
Каждый раз, когда мы приземляемся, держу пари, он поднимается |
«Член делает шоу», никто не появляется |
Излей свое сердце, никто не проявляет любви |
Они смеялись, когда мой хлыст был на эвакуаторе |
«Пока я и быть не сломались, наконец, расстались |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Время встряхнуть кости, время изменить свет |
Нет больше с 9 до 5, автопилот дри-я-я |
Раньше работала с картофелем фри, теперь мы супер-я-из |
Мы идем в костюме и галстуке, мы собираемся коснуться неба-у-у |
Мы так сертифицированы, мы так сертифицированы |
К черту вас, ненавистники, это F-Y-I-I-I |
Они будут трахать это здесь все лето |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Ага-ага |
Поверните меня, мой голос очень низкий |
Да, да, да, да, да, хорошо |
(Осторожно) Осторожно, почему, ниггер? |
(Полицейские выходят) Копы выходят |
Это все любовь, когда я еду сверху вниз |
Сверху вниз (я начал очень низко) |
Начали снизу, теперь мы здесь и сейчас |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Мы собираемся получить все девять |
Целых девять, мы только что приземлились на золотую жилу |
Мы новый Абу-Даби, это наше время |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Я просто беру мечты, которые мне продали |
И продать их дороже, ты уже знаешь |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Надеюсь, я разберусь с кармой раньше, чем мой сын. |
Потому что я еду по этому бигу без люка |
Чувак, свечение заставило меня почувствовать, что я неуязвим для оружия. |
Следите за мной, я собираюсь светиться |
Я все еще настороже |
Вини эту вещь, частью которой я являюсь |
Пытаюсь избежать конфронтации |
Я просто должен стараться больше |
Найдите время, чтобы очистить свой разум |
Потому что, как только я смогу отпустить это |
Следите за мной, я должен светиться |
Через преданность |
Блаженны дети |
Мы тоже вас всех любим! |
Мы считаем, что если есть что-то, что вы хотите сделать в жизни |
Вам нужна преданность |
Я слышу прямо сейчас? |
(кричит) |
Через преданность |
Блаженны дети |
Мы живем для этого |
Хлопни в ладоши и увидишь меня |
Давай, все |
Я сказал, что все в порядке |
Хлопни в ладоши и увидишь меня |
Давай, все |