Перевод текста песни Come Thru - Drake

Come Thru (оригинал)

[Verse 1:]
We had the type of nights where morning comes too soon,
And nothing was the same.
Watch me goin' out of the way
When I should've went home,
Only time of the day I get to spend on my own,
I was trippin' off how I used to sleep at ya crib.
Should drive by right where you live, and pick you up on the way,
We ain't spoke in so long, probably put me in the past.
I can still get you wet and I can still make you laugh,
You should call into work if that ain't too much to ask,
I could pour you up a drink and we can burn something.

[Chorus — x2:]
Come through, come through, come through, come through,
Girl, you know we got thangs to do,
Girl, you know we got thangs to do,
So get your ass in that car and come through.

[Verse 2:]
Last night I brought DOA to the studio,
They already had a stage and a booty pole.
It's supposed to be a lot of hard workin' goin' on,
But who the fuck can focus with this twerkin' goin' on?!
Someone, put a order in for a chicken,
Told my girl to order in, I need the kitchen.
Yeah, they know I got the hook-up, they just wait on me to cook up,
Baby, I heat up the stove, you do the dishes, ya know?
Rap game, crack game, ain't that different, ya know?
Last album had it boomin' something vicious, ya know?
And ya know I need ya back in my life,
Girl, ya know ya got that, know ya got that thing that I like,
Girl, you got that thing, for real.
When I was on a mission to make it,
Who used to sleep on the floor with you when you lived in the basement?
Who else got all the things you need at 4a m when it's later?
I always pour you up a drink and let you burn something.

[Chorus]

[Bridge:]
Why has it been so long? Why has it been so long?
Why has it been? Why has it been?

[Outro:]
Who you been cryin' to? Who you been flyin' to?
Who's bed are you sleepin' in? Someone's been hidin' you,
Where have you been?
You deserve rounds tonight, come through, girl, you deserve rounds tonight,
Come through, girl, you deserve rounds tonight,
Come through, girl, you deserve rounds tonight,
Rounds tonight, oh, come through girl, you deserve rounds tonight,
Come through, girl, you deserve rounds tonight.

Приезжай (перевод)

[Куплет 1:]
У нас были ночи, когда казалось, что утро наступало слишком рано,
И ничего не было прежним.
Смотри, как я сворачиваю,
Хотя должен был бы вернуться домой,
В единственные часы, которые я могу проводить так, как хочу сам,
Я расстраивался из-за того, что раньше спал у тебя дома.
Мне стоит ехать прямо к тебе и забрать тебя,
Мы так давно не разговаривали, наверное, ты уже оставила меня в прошлом,
Но я до сих пор могу и возбудить, и рассмешить тебя,
Позвони на работу и попроси выходной, если не сложно,
Я мог бы налить тебе выпить и предложить покурить.

[Припев — х2:]
Приезжай, приезжай, приезжай, приезжай,
Детка, ты же знаешь, нам есть, чем заняться,
Детка, ты же знаешь, нам есть, чем заняться,
Так что мадись в машину и приезжай.

[Куплет 2:]
Прошлой ночью я привёл девушек из "DOA" в студию,
Для них уже готова сцена и шест,
Нам, вообще-то, нужно серьёзно взяться за работу,
Но как, б**дь, можно сосредоточиться, когда девчонки трясут ж**ами?!
Кто-нибудь, закажите курицу,
Я велел своей девушке забрать её, потому что мне понадобится кухня,
Да, все знают, что у меня есть цепляющие вещи, подождите, когда я их приготовлю,
Детка, я нагреваю плиту, а ты приготовь блюда, понимаешь?
Сочинение рэпа, приготовление крэка — разве не одно и то же, понимаешь?
Прошлый альбом конкретно качал, понимаешь?
Ты же понимаешь, что мне нужно, чтобы ты вернулась,
Детка, ты знаешь, что в тебе есть это, в тебе есть то, что мне нравится,
Детка, отвечаю, у тебя это есть.
Пока я был занят, зарабатывая деньги,
Кто спал с тобой на полу, когда ты жила в подвале?
Кто приносил тебе всё, что нужно в четыре утра?
Я всегда налью тебе выпить и предложу покурить.

[Припев]

[Переход:]
Почему так долго? Почему так долго?
Почему так вышло? Почему так вышло?

[Заключение:]
Кому ты плакалась? К кому ты летала?
В чьей постели ты спишь? Кто-то укрывает тебя,
Где ты была?
Сегодня ты заслужила повторений, приезжай, детка,
ты заслужила повторений,
Приезжай, детка, ты заслужила повторений,
Приезжай, детка, сегодня ты заслужила повторений.
Повторений, о-о, приезжай, детка, ты заслужила повторений,