Перевод текста песни Cece's Interlude - Drake

Cece's Interlude - Drake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cece's Interlude, исполнителя - Drake. Песня из альбома Thank Me Later, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Cash Money, Young Money Entertainment
Язык песни: Английский

Cece's Interlude

(оригинал)

Интерлюдия Сиси

(перевод на русский)
All night I've been staring, can you tell I want you?Я смотрю всю ночь, неужели ты не видишь, что я хочу тебя?
Can't be too wide open, there's nothing I won't do.Нельзя открыться слишком сильно, я готов на всё.
Oh, just thought you should know.О, я просто подумал, что тебе стоит узнать.
--
That's when you start to laugh,Тогда ты начала смеяться,
Sayin' I just want what I can't have,Говоришь, я хочу того, что не могу получить,
Won't even give me a chance,Даже не дашь мне ни шанса,
Claimin' I'm just not as serious as you,Заявляешь, что я не такой серьёзный, как ты,
Shorty, if you only knew, this is serious.Малышка, если бы ты только знала, как всё серьёзно.
--
I wish I, wasn't famous,Хотел бы я не быть знаменитым,
I wish I, was still in school,Хотел бы я до сих пор учиться,
So that I could have you in my dorm room,Чтобы ты могла сидеть у меня в комнате в общежитии,
I would put it on you crazy.Я бы устроил тебе такое, просто с ума сойти.
--
That's when you start to laugh,Тогда ты начала смеяться,
Sayin' I just want what I can't have,Говоришь, я хочу того, что не могу получить,
Won't even give me a chance,Даже не дашь мне ни шанса,
Claimin' I'm just not as serious as you,Заявляешь, что я не такой серьёзный, как ты,
Shorty, if you only knew, this is serious.Малышка, если бы ты только знала, как всё серьёзно.

Cece's Interlude

(оригинал)
All night I — been staring--can you tell I want you?
Can’t be too — wide open--there's nothing I won’t do
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-whoa
Just thought you should
Know-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-whoa-ooh
That’s when you start to laugh (Oh-oh, oh-oh)
Saying I just want what I can’t have (Oh-oh, oh-oh)
Won’t even give me a chance (Oh-oh, oh-oh)
Claiming I’m just not as serious as you
Shawty if you only knew
This is serious… Unh
I wish I — wasn’t famous
I wish I — was still in school
So that I could have you in my dorm room
I would put it on you--crazy
Ho-whoa-oh yeah

Интерлюдия Сиси

(перевод)
Всю ночь я - смотрел - ты можешь сказать, что я хочу тебя?
Не может быть слишком — настежь — я ничего не сделаю
О-о-о-о-о-о-о-о-оу
Просто подумал, что ты должен
Ноу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу
Вот когда ты начинаешь смеяться (О-о, о-о)
Говоря, что я просто хочу того, чего не могу иметь (О-о, о-о)
Даже не даст мне шанса (О-о, о-о)
Утверждая, что я просто не так серьезен, как ты
Шоути, если бы ты только знал
Это серьезно… Угу
Хотел бы я — не был знаменит
Жаль, что я еще не учился в школе
Чтобы ты был в моей комнате в общежитии
Я бы надел это на тебя - сумасшедший
Хо-воу-о да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Dance ft. WizKid, Kyla 2016
God's Plan 2018
Toosie Slide 2020
Work ft. Drake 2016
Nonstop 2018
Chicago Freestyle 2020
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Hotline Bling 2016
Can I 2019
Way 2 Sexy ft. Future, Young Thug 2021
In My Feelings 2018
Fair Trade ft. Travis Scott 2021
Pain 1993 ft. Playboi Carti 2020
Bitches Love Me ft. Drake, Future 2013
Time Flies 2020
Walk It Talk It ft. Drake 2018
Look Alive ft. Drake 2018
Money In The Grave ft. Rick Ross 2019
Love Me ft. Drake, Future 2012
No Friends In The Industry 2021

Тексты песен исполнителя: Drake