Перевод текста песни My Name Is - Crucifix

My Name Is (оригинал)

Yeah, I feel I’ve been doing this for a lifetime
But y’all still don’t know my name
But you gon' learn today
It all started back in 1994 boy
A young kid growin' up in a war boy
Starin' death in the eye toe to toe boy
Duckin' bullets with my face to the floor boy
I done been to the lowest you can go boy
I lost everything in life but my soul boy
That’s why I’ll never ever rap like a dope boy
Survived killers with AK’s and grenades in a rage at my door boy
I started rappin' because the pain was deep
And I done seen too much bloodshed to sleep
So I’m geeked to the peak with no words to speak
And all I feel is defeat while I grind my teeth like
Somebody gotta bleed on somebody’s beat
Somebody might as well be me, be me
I took a number like I’m meant for the top
I’m ready to drop this spot so hot they can’t stop me
Inevitable that when you pop you got a world of friends
Never thinkin' about the time that you be puttin' in
Now the world and everybody is wonder where you been
But the truth is they just ain’t been listening
I’m a little bit of Pac, a little bit of Bone
A little bit of David in the Psalms writin' songs
A little Outkast, Johnny Cash and some Pastor
Call it Vice Versa, reverse the past
My music is therapy to poison the pain
And every song like a piece of me, ain’t lookin' for fame
I ain’t never thought about selling my soul for this game
But I’m gonna spit so hard that it knows name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
A daily reminder the pain that’s inside of me keeps on dividin' me 'til I nail
it to the Crucifix
I started for the love of the music because it helped me
I was born with struggle in my blood and I know it’s out to kill me
Nineteen with a dream ain’t gon' back down
Writin' raps on the toilet of a crack house
Spittin' verses at the cops while they pat down
Runnin' by the moment like I’m livin' in the freestyle
It’s like I’m shootin' every word that’s said
It’s like I’m aimin' at the stars but inside I’m dead
It’s like I’m hangin' onto nothin' but the beats I’m fed
I’m conversatin' with the roaches that share my bed
I got nothin' in this life but a mountain
With people thinkin' that I’ll never make it so they’re doubtin'
I’ve given so much that I been stopped countin'
I sold my only car just to print my first album, ahh
Now that’s a gamble when no one cares
I put it all out on the table homie I ain’t scared
People talkin' about, «This dude came from where?»
It’s been decade since I dropped My Life’s Prayer
I’m like a little bit of Biggie, and a little bit of Nas
A little Lynyrd Skynrd with a little Goodie Mob
A little Youngbloodz in the mud, smokin' bud
«If you don’t give a damn, we don’t give a fuck!»
My music is therapy to poison the pain
And every song is like a piece of me, ain’t lookin' for fame
I ain’t never thought about sellin' my soul for this game
But I’m gonna spit so hard that it knows name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
A daily reminder the pain that’s inside of me keeps on dividin' me 'til I nail
it to the Crucifix
I take that X, put if off, put it off
I take that X, put if off, put it off
I take that X, put if off, put it off
I take that X, put if off, put it off
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
Crucifix, my name, my name is, my name is
A daily reminder the pain that’s inside of me keeps on dividin' me 'til I nail
it to the Crucifix

меня зовут (перевод)

Да, я чувствую, что делаю это всю жизнь
Но вы все еще не знаете моего имени
Но ты собираешься учиться сегодня
Все началось еще в 1994 году мальчик
Молодой ребенок, выросший в военном мальчике
Смерть смотрит в глаза, мальчик с ног до головы
Уклоняюсь от пуль лицом к полу, мальчик
Я был на самом низком уровне, на который вы можете пойти, мальчик
Я потерял в жизни все, кроме души, мальчик
Вот почему я никогда не буду читать рэп, как наркоман
Выжившие убийцы с АК и гранатами в ярости у моего привратника
Я начал читать рэп, потому что боль была глубокой
И я видел слишком много крови, чтобы спать
Так что я взволнован до пика, не говоря ни слова
И все, что я чувствую, это поражение, пока я скрежещу зубами, как
Кто-то должен истекать кровью в чей-то ритм
Кто-то мог бы также быть мной, быть мной
Я взял номер, как будто я предназначен для вершины
Я готов бросить это место так жарко, что они не смогут меня остановить
Неизбежно, что когда вы поп, у вас есть мир друзей
Никогда не думай о времени, которое ты вставляешь
Теперь мир и все задаются вопросом, где ты был
Но правда в том, что они просто не слушали
Я немного Пак, немного Кость
Немного Давида в песнях, написанных псалмами
Немного изгоя, Джонни Кэш и немного пастора
Назовите это наоборот, переверните прошлое
Моя музыка - это терапия, чтобы отравить боль
И каждая песня, как часть меня, не ищет славы
Я никогда не думал о том, чтобы продать свою душу за эту игру
Но я буду плевать так сильно, что он узнает имя
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Ежедневное напоминание о том, что боль внутри меня продолжает разделять меня, пока я не пригвожу
это к Распятию
Я начал из любви к музыке, потому что она помогла мне
Я родился с борьбой в крови, и я знаю, что это меня убьет
Девятнадцать с мечтой не отступают
Написание рэпа в туалете крэк-хауса
Spittin 'стихи в копах, пока они гладят
Бегу моментом, как будто я живу во фристайле
Как будто я стреляю в каждое сказанное слово
Как будто я целюсь в звезды, но внутри я мертв
Как будто я не держусь ни за что, кроме битов, которые меня кормят
Я разговариваю с тараканами, которые делят со мной постель
У меня нет ничего в этой жизни, кроме горы
Когда люди думают, что у меня никогда не получится, они сомневаются
Я дал так много, что перестал считать
Я продал свою единственную машину, чтобы напечатать свой первый альбом, ааа
Теперь это азартная игра, когда всем наплевать
Я положил все это на стол, братан, я не боюсь
Люди говорят: «Откуда пришел этот чувак?»
Прошло десять лет с тех пор, как я бросил Молитву Моей Жизни.
Я немного похож на Бигги и немного на Нас
Маленький Lynyrd Skynrd с небольшой Goodie Mob
Маленький Youngbloodz в грязи, дымящийся бутон
«Если вам плевать, нам плевать!»
Моя музыка - это терапия, чтобы отравить боль
И каждая песня, как часть меня, не ищет славы
Я никогда не думал о том, чтобы продать свою душу за эту игру.
Но я буду плевать так сильно, что он узнает имя
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Ежедневное напоминание о том, что боль внутри меня продолжает разделять меня, пока я не пригвожу
это к Распятию
Я беру этот X, откладываю, откладываю
Я беру этот X, откладываю, откладываю
Я беру этот X, откладываю, откладываю
Я беру этот X, откладываю, откладываю
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Распятие, меня зовут, меня зовут, меня зовут
Ежедневное напоминание о том, что боль внутри меня продолжает разделять меня, пока я не пригвожу
это к Распятию