Перевод текста песни Cedo - Diogo Piçarra, Lhast

Cedo (оригинал)

Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
Sinto sintonia
Não é todos os dias
Por vezes não vês quem à tua frente
Podia dar-te alegria
Mas eu só não te falei mais cedo
Sabia que me 'tavas a ver
Não é difícil perceber
Tudo o que eu queria
Que fossemos embora
E como por magia
Parasse o tempo agora
Dizemos que não demoras
Depois logo pensamos no depois
Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
(Parece que chegou a nossa hora)
Então 'bora lá bazar o teu olhar 'tá-me a dizer
Há uma parte de ti que ainda não me deste a conhecer
Nós cruzamos sempre melhor quando não é planeado
Mas tu dás cada passo e não é por acaso
Eu nunca fui do tipo de ficar parado
Contigo eu tenho medo de ficar demais
É que tu és o meu vício me’mo
Daquela droga que agarra sempre
Põe-me a nadar e afoga o tempo
Eu aposto que ele disse o me’mo
Eu nem quero saber se agora 'tás com alguém
Mas tu sabes que esta história nunca acaba bem
Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
Parece que chegou a nossa hora
É que tu és o meu vício me’mo
Daquela droga que agarra sempre
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Põe-me a nadar e afoga o tempo
Eu aposto que ele disse o me’mo
Eu não quero saber o que tens passado, é passado
Eu não vou falar eu 'tou cansado (cansado)
Talvez mais tarde
Tenho tanto guardado
Falamos mais tarde
Agora 'tou ocupado
Relógio parado
Agora não dá
Falamos mais tarde (mais tarde)
Já tou cansado

Рано (перевод)

Кажется, наше время пришло
Так что давай уйдем пораньше
я не хочу терять время
я чувствую себя в гармонии
это не каждый день
Иногда ты не видишь, кто перед тобой
Я мог бы подарить тебе радость
Но я просто не сказал тебе раньше
Я знал, что ты видишь меня
Это не сложно понять
Все, что я хотел
что мы уйдем
И как по волшебству
Остановить время сейчас
Мы говорим, не откладывайте
После этого мы думаем о после
Кажется, наше время пришло
Так что давай уйдем пораньше
я не хочу терять время
И когда хочешь, я снаружи
Так что давай уйдем пораньше
я не хочу терять время
(Кажется, наше время пришло)
Итак, «давайте базарить ваши глаза», я говорю вам
Есть часть тебя, что ты еще не встретил меня
Мы всегда путешествуем лучше, когда это не запланировано
Но ты делаешь каждый шаг и это не случайно
Я никогда не стоял на месте
С тобой я боюсь получить слишком много
Просто ты моя зависимость
Из этого наркотика, который всегда захватывает
Заставляет меня плавать и топит время
Бьюсь об заклад, он сказал оме'мо
Я даже не хочу знать, с кем ты сейчас
Но ты знаешь, что эта история никогда не заканчивается хорошо.
Кажется, наше время пришло
Так что давай уйдем пораньше
я не хочу терять время
И когда хочешь, я снаружи
Так что давай уйдем пораньше
я не хочу терять время
Кажется, наше время пришло
Просто ты моя зависимость
Из этого наркотика, который всегда захватывает
И когда хочешь, я снаружи
Заставляет меня плавать и топит время
Бьюсь об заклад, он сказал оме'мо
Я не хочу знать, через что ты прошел, это прошло
Я не собираюсь говорить, что я устал (устал)
Может быть позже
у меня так много сэкономлено
поговорим позже
Сейчас я занят
остановившиеся часы
Прямо сейчас не могу
Говори позже (позже)
я уже устал