Перевод текста песни Inachevé - Dinos

Inachevé (оригинал)

Y a forcément un mec qui t’a mis à l’amende mais tu vas t’en r’mettre
Y a forcément un ex qui a des nudes de ta meuf dans son phone-tel
Y a forcément quelqu’un dans l’ciel qui r’garde tes fautes
Y a forcément quelqu’un qui va soulever ta sœur comme t’as soulevé la sœur des
autres
Y a forcément quelqu’un qui va t’tromper mais qui va t’dire qu’il t’aime
Tu vas forcément souffrir mais pas forcément l’quitter
On vit dans la haine mais y a forcément d’l’amour par endroit
C’est dur à croire mais y a forcément un frère qu’est jaloux d’toi
Y a forcément quelque chose qui t’es destiné
Même si entre vous, y a forcément quelque chose qui s’est décimé
On a les mêmes frayeurs, on a les mêmes terreurs
Et si c'était à refaire, on referait tout pareil avec les mêmes erreurs
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes

Незавершенный (перевод)

Должен быть парень, который оштрафовал тебя, но ты справишься.
Должен быть бывший, у которого в телефоне есть фото твоей девушки.
В небе должен быть кто-то, кто смотрит на твои недостатки
Обязательно найдется кто-то, кто поднимет вашу сестру, как вы подняли сестру
другие
Обязательно найдется кто-то, кто изменит вам, но скажет, что любит вас
Вы обязательно будете страдать, но не обязательно оставите это
Мы живем в ненависти, но где-то обязательно будет любовь
Трудно поверить, но должен же быть брат, который тебе завидует
Там должно быть что-то для вас
Даже если между вами обязательно есть что-то уничтоженное
У нас одинаковые страхи, у нас одинаковые страхи
И если бы нам пришлось делать это снова, мы бы сделали это снова с теми же ошибками.
Я только молюсь, молюсь, но идет только дождь
Молись, молись, но я только мечтаю о тебе
В городе только я
Все во Флери, все во Френе
Я только молюсь, молюсь, но идет только дождь
Молись, молись, но я только мечтаю о тебе
В городе только я
Все во Флери, все во Френе